Raphael - Si jamais je nais demain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Et si jamais, jamais je nais demain
Pas de nom, pas de genre
Encore rien regardé
Même pas appris à pleurer
Si je voulais revenir en arrière
Refermer un instant les paupières
Si je n’avais jamais eu de mère
Juste un peu de boue et de terre

Et si jamais, jamais, jamais je nais demain
Les plantes, les oiseaux et les jardins
Les hommes un cartable sur le dos
S’en vont en chantant jusqu’au tombeau

De le pluie qui coule sur leur dos
Sept jours sur la terre
Le royaume du mensonge
Les cœurs que l’amour ronge
Que l’amour ronge

Et si jamais, jamais, jamais, je nais demain
Que je change d’avis en chemin
Dans la ruche merveilleux
Fragile comme des œufs, comme une lumière s’éteint

Sans pleurs et sans chagrin
Les ailes des oiseaux nous pousseront dans le dos
Si jamais je nais demain
Faites que je retrouve le chemin

Si jamais je meurs demain
Faites que je retrouve le chemin

Pourquoi ? Pourquoi ne suis-je pas en 1837 ?
Les fôrets de Paris. Pourquoi n’ais-je pas XXX dans ma famille
On s’offrirait des fleurs
On s’offrirait des fleurs

Pourquoi ? Pourquoi ne suis-je pas en 1837 ?
Les fôrets de Paris. Pourquoi n’ais-je pas XXX dans ma famille ?
On s’offrirait des fleurs
On s’offrirait des fleurs