Rayden - No Nacimos Ayer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Extracto V de Vendetta]
Las palabras siempre conservarán su poder, las palabras hacen posible que algo tome significado y, si se escuchan, enuncian la verdad. Y la verdad es, que en este país, algo va muy mal

[Estribillo]
Quieren que estemos callados pero van a caer
Quieren que seas dócil y fácil de complacer
A mí nadie me dice lo que debo o no hacer
Fuimos todos creados para desobedecer

¿Acaso nos van a callar?
¿Acaso nos van a vencer?
La revolución nunca será televisada
Pero si contada y plasmada en forma de papel

Vengo de la llamada generación perdida
La que dió un puño sobre la mesa y puso todo patas arriba
Los que llegaron y gritaron: -"No somos mercancía"
Ni la moneda de cambio de los bancos que hipotecan tu vida
Somos otros de los tantos que no les toman por tontos
Si estas harto pon tu puño arriba
Yo canto por el cambio, no por comida
Por ser el germen que cultiva la alternativa
Vivo en un sitio donde se toma el sol lloviendo
Nadie se casa con nadie y menos con el gobierno
El mosso de escuadra se le va la mano de uniforme o de paisan
Dando palos o tapando la cámara que no estés viendo
¿Quién es el malo; lo indignados?
Lo siento en serio por los comercios afectados pero
Somos un claro ejemplo de no estar de acuerdo con su trato
La violencia gratuita que pagan mis impuestos

[Estribillo]
Quieren que estemos callados pero van a caer
Quieren que seas dócil y fácil de complacer
A mí nadie me dice lo que debo o no hacer
Fuimos todos creados para desobedecer

¿Acaso nos van a callar?
¿Acaso nos van a vencer?
La revolución nunca será televisada
Pero si contada y plasmada en forma de papel

Hablo de rebeldía contra la tiranía
Listas de la alcaldía son como las de imputados
Hay paro en cada esquina y sólo piensan en escaños
Engaños, mentiras entre capullos y pájaros
Avaros; a mí no me calla ni Dios
Y voy a decir verdades hasta que me quede sin voz
Sin saliva, más falsos que Intereconomía
Y sus montajes de farsantes en la manifestación
Hay tanta hipocresía como manipulación
Armas de distracción masiva para captar tu atención
Hay quien se queja de acampar en el Sol y recorta la educación
Es como ver a Camps hablar de Garzón
No vivo de rodillas ni bajo su prohibición
Pido la supresión de sumisión de la población
Pido que el pueblo sea libre de su crimen
Porque este mundo está embarazado de otro mundo posible

[Estribillo]
Quieren que estemos callados pero van a caer
Quieren que seas dócil y fácil de complacer
A mí nadie me dice lo que debo o no hacer
Fuimos todos creados para desobedecer

¿Acaso nos van a callar?
¿Acaso nos van a vencer?
La revolución nunca será televisada
Pero si contada y plasmada en forma de papel

Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la

Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la
Lalala la la

[Estribillo]
Quieren que estemos callados pero van a caer
Quieren que seas dócil y fácil de complacer
A mí nadie me dice lo que debo o no hacer
Fuimos todos creados para desobedecer

¿Acaso nos van a callar?
¿Acaso nos van a vencer?
La revolución nunca será televisada
Pero si contada y plasmada en forma de papel