Raye - WHERE IS MY HUSBAND! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Raye
Data wydania: 2025-09-19
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Thirteen, twelve, eleven, ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
Bring 'em in

[Chorus]
Baby (Ooh), where the hell is my husband? (Ooh)
What is takin' him so long (Ooh) to find me? (Eh-eh-eh)
Oh, baby, where the hell is my lover?
Gettin' down with another (Ooh, yeah)
Tell him if you see him, baby, if you see him, tell him (If you see him, tell him, he should holla)

[Verse 1]
Why is this beautiful man waiting for me to get old?
Why is he already testing my patience?
I only see him taking timе with other women that ain't me
Wеll, I've been reviewing applications
Wait till I get my hands on him, I'ma tell him off too, for how long
He kept me waiting, anticipating
Prayin’ to the Lord to get him to my loving my arms
And despite my frustrations

[Pre-Chorus]
(He must need me) He must need me
(Completely) Completely
How my heart yearns for him
Is he far away? (Is he far away?)
Is he okay? (Is he okay?)
This man is testin' me, uh-huh, uh-huh, ah, help me (Help me, help me, help me, Lord)
I need you to tell me

[Chorus]
Baby (Ooh), where the hell is my husband? (Ooh)
What is takin' him so long (Ooh) to find me? (Eh-eh-eh)
Oh, baby, where the hell is my lover?
Gettin' down with another? (Ooh, yeah)
So, tell him if you see him, baby (If you see him, tell him, he should holla)

[Verse 2]
I'm doing lonely acrobatics, unzipping my dress at 2AM, and I'm tired of living like this
He must be busy getting ready, tryna fix up his tie, ha-ha, uh, hello? This where your wife is
Wait till I got your heart going, I'ma turn it up too, for how much I'm 'bout to love you
No one above ya, pray to the lord to hurry, hurry you along
Baby, I intend to rush you

[Pre-Chorus]
(He must need me) He must need me
(Completely) Completely
How my heart yearns for him
Is he far away? (Is he far away?)
Is he okay? (Is he okay?)
This man is testin' me, uh-huh, uh-huh, ah, help me (Help me, help me, help me, Lord)
I need you to tell me, baby

[Chorus]
Baby (Ooh), where the hell is my husband? (Ooh)
What is takin' him so long (Ooh) to find me? (Eh-eh-eh)
Oh, baby, where the hell is my lover?
Gettin' down with another (Ooh, yeah)
Tell him if you see him, baby, if you see him, tell him (If you see him, tell him, he should holla)

[Bridge]
T-t-t-tell him I'm, mm, tell I'm, mm, with the mm, mm, mm
Tell I'm kind (Tell him I'm 5'5")
Tell him I've got brown eyes and a growing fear that
'Cause if he doesn't find me now, I'm gonna die, so can he?
I'm out, out my, my mind (Hurry up here)
Uh-uh-uh, uh-uh, no-no-no-no-no (And I want it, want it, want it, want it, want it)
I would like a ring, I would like a ring
I would like a diamond ring on my wedding finger
I would like a big and shiny diamond that I can wave around and talk, and talk about it
And when the day is here, forgive me God, that I could ever doubt it (Doubt it, doubt it, doubt it)
To never do it, do I? (Do I? Do I? Do I?)
This man is testin' me, uh-huh, uh-huh, uh-help me (Help me, help me, Lord)
Oh

[Chorus]
Baby (Ooh), where the hell is my husband? (Ooh)
What is takin' him so long (Ooh) to find me? (Eh-eh-eh)
Oh, baby, where the hell is my lover?
Gettin' down with another (Ooh, yeah)
Tell him if you see him, baby, if you see him, tell him

[Outro]
Said, ooh, doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Trzynaście, dwanaście, jedenaście, dziesięć, dziewięć, osiem, siedem, sześć, pięć, cztery, trzy, dwa, jeden
Wprowadź ich

[Refren]
Kochanie (Oh), gdzie do cholery jest mój mąż? (Oh)
Czemu mu tak długo (Oh) zajmuje znalezienie mnie? (Eh-eh-eh)
Oh, kochanie, gdzie do cholery jest mój kochanek?
Spędza czas z inną (Oh, tak)
Powiedz mu, jeśli go zobaczysz, kochanie, jeśli go zobaczysz, powiedz mu (Jeśli go zobaczysz, powiedz mu, że powinien zadzwonić)

[Zwrotka 1]
Czemu ten piękny mężczyzna czeka, aż się zestarzeję?
Czemu już wystawia moją cierpliwość na próbę? Widzę go tylko spędzającego czas z innymi kobietami, które nie są mną
Cóż, przeglądałam aplikacje
Poczekaj, aż go zdobędę, też mu ​​odpuszczę, jak długo
Kazał mi czekać, wyczekiwać
Modliłam się do Pana, żeby przyprowadził go do moich kochających ramion
I pomimo moich frustracji

[Pre-Chorus]
(Musi mnie potrzebować) Musi mnie potrzebować
(Całkowicie) Całkowicie
Jak moje serce za nim tęskni.
Czy on jest daleko? (Czy on jest daleko?)
Czy on jest w porządku? (Czy on jest w porządku?)
Ten mężczyzna mnie testuje, uh-huh, uh-huh, ah, pomóż mi (Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi, Panie)
Potrzebuję, żebyś mi powiedział

[Refren]
Kochanie (Oh), gdzie do cholery jest mój mąż? (Oh)
Czemu mu tak długo (Oh) zajmuje znalezienie mnie? (Eh-eh-eh)
Oh, kochanie, gdzie do cholery jest mój kochanek?
Spędza czas z inną (Oh, tak)
Powiedz mu, jeśli go zobaczysz, kochanie (Jeśli go zobaczysz, powiedz mu, że powinien zadzwonić)

[Zwrotka 2]
Wykonuję samotne akrobacje, rozpinam sukienkę o 2 w nocy i mam dość takiego życia
Musi być zajęty przygotowaniami, poprawianiem krawata, ha-ha, uh, halo? To tam jest twoja żona
Poczekaj, aż rozruszam twoje serce, ja też je podkręcę, za to, jak bardzo cię pokocham
Nikt ponad tobą, modlę się do Pana, żeby cię pośpieszył, pośpieszył
Kochanie, zamierzam cię pośpieszyć

[Pre-Chorus]
(Musi mnie potrzebować) Musi mnie potrzebować
(Całkowicie) Całkowicie
Jak moje serce za nim tęskni.
Czy on jest daleko? (Czy on jest daleko?)
Czy on jest w porządku? (Czy on jest w porządku?)
Ten mężczyzna mnie testuje, uh-huh, uh-huh, ah, pomóż mi (Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi, Panie)
Potrzebuję, żebyś mi powiedział

[Refren]
Kochanie (Oh), gdzie do cholery jest mój mąż? (Oh)
Czemu mu tak długo (Oh) zajmuje znalezienie mnie? (Eh-eh-eh)
Oh, kochanie, gdzie do cholery jest mój kochanek?
Spędza czas z inną (Oh, tak)
Powiedz mu, jeśli go zobaczysz, kochanie (Jeśli go zobaczysz, powiedz mu, że powinien zadzwonić)

[Bridge]
P-p-p-powiedz mu, że jestem, mm, powiedz, że jestem, mm, z mm, mm, mm
Powiedz, że jestem miła (Powiedz mu, że mam 165 cm wzrostu)
Powiedz mu, że mam brązowe oczy i narastający strach, że
Jeśli mnie teraz nie znajdzie, umrę, więc czy może?
Jestem poza moim, poza moim umysłem (Pospiesz się)
Uh-uh-uh, uh-uh, nie-nie-nie-nie-nie (I chcę tego, chcę tego, chcę tego, chcę tego, chcę tego)
Chciałabym pierścionek, chciałabym pierścionek
Chciałabym pierścionek z diamentem na palcu ślubnym
Chciałabym duży i błyszczący diament, którym mogłabym machać i mówić, i mówić o nim
I Kiedy nadejdzie ten dzień, wybacz mi Boże, że kiedykolwiek mogłabym w to wątpić (Wątpić, wątpić, wątpić)
Nigdy tego nie robić, prawda? (Czy? Czy? Czy?)
Ten mężczyzna wystawia mnie na próbę, uh-huh, uh-huh, uh-pomóż mi (Pomóż mi, pomóż mi, Panie)
Oh

[Refren]
Kochanie (Ooh), gdzie do cholery jest mój mąż? (Ooh)
Czemu mu tak długo (Ooh) zajmuje znalezienie mnie? (Eh-eh-eh)
Oh, kochanie, gdzie do cholery jest mój kochanek?
Spędza czas z inną (Ooh, tak)
Powiedz mu, jeśli go zobaczysz, kochanie, jeśli go zobaczysz, powiedz mu

[Outro]
Powiedziałam, ooh, doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"WHERE IS MY HUSBAND!" to singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Rachel Keen, lepiej znanej jako RAYE. Piosenka stanowi zapowiedź drugiego albumu studyjnego Artystki. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Polydor Records.

 

Utwór "WHERE IS MY HUSBAND!" to mistrzowskie połączenie teatralnej desperacji, zjadliwej satyry i surowej wrażliwości. Na pierwszy rzut oka to gorączkowe, niemal komediowe poszukiwanie bratniej duszy, jednak pod bombastyczną produkcją i przesadnymi tekstami kryje się przejmujący komentarz na temat presji społecznej, jaką kobiety wywierają na poszukiwanie męża, samotności współczesnych randek i kruchej granicy między pełną nadziei fantazją a pełną lęku rozpaczą.

 

Tekst podważa tradycyjny schemat czekania na mężczyznę. Narratorka nie jest bierną damą, jest aktywną, sfrustrowaną poszukiwaczką, przeglądającą aplikacje i gotową "zganić go" za spóźnienie. Ukazuje poszukiwanie miłości jako grę o wysoką stawkę, w której to ona jest zarówno nagrodą, jak i niecierpliwym graczem. "WHERE IS MY HUSBAND!" to surowa eksploracja lęku związanego z samym pragnieniem. RAYE uchwyca specyficzne szaleństwo płynące z pragnienia czegoś, czego nie da się kontrolować, przyszłości, której nie da się wymusić.

 

Piosenka jest krytyką idei, że wartość i szczęście kobiety są związane z małżeństwem. Wzmacniając to pragnienie do gorączkowego poziomu – czyniąc je zabawnym, smutnym, wściekłym i niespokojnym – RAYE obnaża absurd i bardzo realny ból presji. Nie szuka tylko mężczyzny, szuka historii, celu i ucieczki od samotności, a jej przekaz sprawia, że ​​to poszukiwanie jest zarówno szalenie zabawne, jak i łatwe do zrozumienia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Raye
Escapism.
10k
{{ like_int }}
Escapism.
Raye
Regardless
2,9k
{{ like_int }}
Regardless
Raye
Secrets
2,8k
{{ like_int }}
Secrets
Raye
Oscar Winning Tears.
2,5k
{{ like_int }}
Oscar Winning Tears.
Raye
Love of Your Life
2,4k
{{ like_int }}
Love of Your Life
Raye
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
727
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
528
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia