Zaloguj się

Red Velvet (레드벨벳) - Ice Cream Cake [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Red Velvet (레드벨벳)
Album: Ice Cream Cake
Data wydania: 2015-03-17
Gatunek: Pop, KPOP
Producent: Trinity Music
Tekst: Jo Yoon Kyung, Fredrik Haggstam, Sebastian Lundberg, Hayley Aitken, Johan Gustafson

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro/Pre-Hook: All]
Lalalalala, lalalala
Lalalalala, lalalala

[Verse 1: Seulgi & Irene]
Oh 햇살 눈부신 한가론 휴일
예쁜 새하얀 원피스를 입고 oh oh
난 집을 나섰지 콧노래 나오지
Lalalalala, lalalala

[Verse 2: Wendy, Yeri & Joy]
넌 나를 바라봐 넋을 놓고 또 봐
네 맘을 사로잡아 버린 그 순간 oh
떨리는 목소리 네 맘엔 북소리
또 반짝이는 종소리가 울리지

[Pre-Hook: All]

[Hook 1: All]
주세요 달콤한 그 맛 ice cream cake
특별해질 오늘에 어울리는 맛으로
입가에 묻은 ice cream에
네 가슴 두근거려 내게 다가 오겠죠
It’s so tasty, come and chase me
못 참겠어 I scream, you scream
Gimme that, gimme that ice cream

[Verse 3: Wendy & Joy]
Oh vanilla chocolate honey with a cherry on top
매일 다양하게 보여줄게 너에게만
무지갤 그려대는 저 분수대 보다 난
사랑을 그려내는 네게 좀 더 끌릴 거야

[Verse 4: Seulgi, Irene & Yeri]
넌 나를 데리고 떠나 어서 떠나
조그만 스쿠터에 태워봐 Oh 날
Uh 네 허릴 감싸는 내 손에 오늘이
다 가도 맘이 두근두근 거리지

[Pre-Hook: All] + [Hook: All]

[Bridge 1: All]
I scream, you scream
Gimme that, gimme that ice cream
I scream, you scream
Gimme that, gimme that...

[Verse 5: Irene]
Pops 내 입안에 녹아 내리는 중
잔뜩 넣어 내 입안이 녹아 내리는 줄
Baby Boy 다른 남자들은 아무것도 몰라
You’re so fine해서 안 튀는 옷만 골라

[Verse 6: Joy]
Never get me wrong my boo
I have no 관심 in that bag
지루한 월화부터 수목까지 man I wanna pass
날 보는 네 시선에 see some good vibe
기분 좋은 느낌이야
너와 눈이 마주치는 순간

[Bridge 2: Seulgi]
Gimme that, gimme that, gimme that
Gimme that, gimme that, gimme that
Ice cream!

[Hook 2: All]
어서요 부드런 그 맛 ice cream cake
오직 널 기다리며 촛불을 켜둘게요
따스한 맘에 ice cream cake
녹아버리기 전에 내게 입맞춰줘요
It’s so tasty, come and chase me
네 입술이 달콤하게 녹아요 나는 눈을 감아요

[Hook 1: All] + [Bridge 1: All]

[Outro: All]
Your lips!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Red Velvet (레드벨벳)

In My Dreams

In My Dreams
Red Velvet (레드벨벳)

Feel My Rhythm

Feel My Rhythm
Red Velvet (레드벨벳)

Queendom

Queendom
Red Velvet (레드벨벳)

Ice Cream Cake

Ice Cream Cake
Red Velvet (레드벨벳)

BAMBOLEO

BAMBOLEO
Red Velvet (레드벨벳)

Komentarze

Utwory na albumie Ice Cream Cake

Ice Cream Cake

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia