Résistance [2.1] - Le roi est mort [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

//refrain//
À toutes les nuits j'suis wake up
Toc toc toc toc à la porte
Bonsoir, c't'un hold up

À toutes les nuits j'suis wake up
Toc toc toc toc à la porte
Bonsoir, c't'un hold up

Qui c'est qu'y'a tué le Roi
C'est tu lui ou bien c'est toi?
Veux-tu fourrer avec moi?

//Zuhrung//
Le Roi est mort, un canon dans bouche
Dieu est mort, un canon dans bouche
Le Roi est mort, un canon dans bouche
Le goût du métal sur ma langue m'envahit
Asti on a fait tellement d'conneries
Les pilules sont encore dans l'coffre à gants
Go, go mothafucka comme avant
Pis check dans ton pack-sac y'a d'l'argent
Brûle le toute! Brûle, brûle le toute!
Brûle le toute! Brûle, brûle le toute!
Bitch et drogue sur le boulevard
Un long couloir de couleur noire
À tous les soirs qu'j'ai un tout p'tit down
J'verse du scotch dans mes Lucky Charms
Une main sur le volant... Ferme les yeux
Jeune fille, jeune fille… J'vous aime les deux
Mais c'pas moi l'père de c'que t'accouches
Chaque fois j'suis venu dans le fond d'ta bouche


//refrain//


//Zuhrung//
J'ai fait sauter les banques, les temples
Pis toutes les tours autour de Gravytown
Don't fuck around. J'ride downtown
Pis j'coupe des têtes jusqu'aux p'tites heures du mat sur Saint-Denis
Le Roi est mort à c'qui paraît
À qui est-ce que tu crois qu'le gun appartenait?
Shake pour moi le bas d'ton corps
Contre le visage d'un raton mort
Shake pour moi ton beau p'tit cul
Dis-moi pas ton âge pis continue
J'suis dans une chambre aux couleurs roses
Avec des gens morts d'overdose
Sexe, drogue and rock'n'roll
Vis ta vie comme Harvey Dole
Maigre et blanc, toujours présent
Sans règle et sans jugement décent
J'dérange, j'descends dans les rangs d'devant

Paraît qu'en tout temps t'as toute un tas d'armes dans ton coffre
Et dans ta tête t'entends des fois des voix
T'es tant tanné… Des fois!
La vie, la ville, la nuit, la fille lascive…
Ok! Assez d'acide!
Assis ici, on prend racine
Assez, assez facile de fuir
On pense et conte sans conséquence
Ici ça loop, c'est lent, c'est long, c'est con
C'est moi le seul à voir que ça va mal. C'est pas normal!
Et sans million d'méli-mélos, mets l'arme sur la tempe du Roi

J'coupe coupe toutes tes artères d'abord
Ça nous prend plus d'Albert Jacquard
J'coupe coupe toutes tes artères d'abord
On drop drop des affaires bizarres

//refrain//