Rest In Haste - No One Regifts Liquor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: alternating Honza and Electroslav Švelch]
All's well in retail hell
We'll always be your sugar
I'm here to buy, you’re here to sell
We'll be best friends forever
Soft shell, Christmas bells
No one regifts liquor
All your past purchases
Coming back to haunt you
You can ride turtles
Looking for secrets
In secret places
Doing secret stuff

[Chorus: Electroslav]
My liquor store is open til four
Come after hours, knock on the door
If I could return all the shit that I don't like anymore
I could be sitting on your throne

[Verse 2: alternating Honza and Electroslav]
Repossess the party dress
Get another autumn sweater
Sell for more, buy for less
Birds of feather shop together
Soft shell, Christmas bells
No one re-gifts liquor
You can ride turtles
Looking for secrets
In secret places
Doing secret stuff

[Chorus: Electroslav]
My liquor store is open til four
Come after hours, knock on the door
If I could return all the shit that I don't like anymore
I could be someone else's fool