RG France Translations - Compton (French Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: RG France Translations
Album: Kendrick Lamar - good kid, m.A.A.d city (French Version)
Data wydania: 2012-10-22
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: Just Blaze
Tekst: Kendrick Lamar, Sly Jordan, Rich Cason

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Produced by Just Blaze]

[Verse 1: Kendrick]
Now everybody serenade the new faith of Kendrick Lamar
This is King Kendrick Lamar
King Kendrick and I meant it, my point intended is raw
Fix your lenses forensics would've told you Kendrick had killed it
Pretend it's a massacre and the masses upon us
And I mastered being the master at dodging your honor
And the chapter that read at 25 I would live dormant like five in the morning
They raid your spot while Kendrick's performing
And if they take everything, know I got

[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine

[Verse 2: Dre]
Ay, Dre what's happening wit' it my nigga
Still I'm at it, peel the plastic off it, you can feel the magic
Still I'm laughing at the critics talking, I can see 'em gagging
When I'm back in the back of my city, back in the 'bach
With a batch of them banging Dre Beats with me, look where I'm at
It's the murder cap' and I'm captain at birthing this gangsta rap
It's a wrap when I'm done and I come a long way from a hundred dollars a month
To a hundred mil' in a day, bitch I'm from

[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine

[Verse 3: Kendrick]
So come and visit the tire screeching, ambulance, policeman
Won't you spend a weekend on Rosecrans nigga
Khaki creasing, crime increasing on Rosecrans nigga
Kendrick Conan nigga
Where you sword at, hand on the cross and swore that
I do it big as Rasputia for them shooters
Kama Sutra scream fuck your position and make you hold that
I'm trying to stay grounded like four flats
But I know flats and Piru Crip tats

[Bridge]
Will swarm on me like a beehive
Hop in the G ride
From the West to the East side
Know that's just how Compton roll

[Verse 4: Dre + Kendrick]
And that's a given
I pass the blunt then pass the torch of course that's my decision
I crash the Porsche then you report that you see me in Benzes
I must report that we import the narcotics you bought it
Then talked about it when crack hit the speakers, the music business
I blow up every time we throw up a record
Depending on what you expecting, I'm sure it's bigger than your religion
Perfected by niggas that manifested music to live in

[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine

[Verse 5: Dre]
So tell that gangster throw his set high
Roll it up in a blunt, I'mma take you on the next high
I did exactly what I wanted that's what made them checks fly
In my direction, you never questioned when I said I
Would be a mogul before I visit 2Pac and Left-eye
Eazy and Aaliyah when I see you we gon' test drive
A Lambo in heaven but for now I'm on the redeye
Flying back to my city cuz I'll forever standby

[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine

[Verse 6: Kendrick]
Now we can all celebrate
We can all harvest the rap artists of NWA
America target our rap market, as controversy and hate
Harsh realities we in made our music translate
To the coke dealers, the hood rich
And the broke niggas that play
With them gorillas that know killers
That know where you stay
Roll that kush, crack that case, ten bottles of rosé
This was brought to you by Dre
Now every motherfucker in here say:
"Look who's responsible
For taking Compton international
I make 'em holla"

[Outro]
Ayo Just Blaze, good looking homie
Just Blaze
Ain't no city quite like mine, yeah
In the city of Compton
Ain't no city quite like mine

[Skit]
Mom, I finna use the van real quick!
Be back, 15 minutes!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór ten pojawia się na nieoficjalnym mixtape'ie kompilacyjnym Kendricka Lamara, "Compton State Of Mind". Kendrick Lamar stawia swój własny CPT twist na klasycznym utworze Jay-Z, „Empire State of Mind”.

 

Piru to gang, który jest częścią sojuszu Bloods. W tym wierszu Kendrick mówi o Bloods i Crips z Compton i są one częścią życia w Compton. To, co naprawdę mówi, to fakt, że Compton ma mnóstwo dzielnic Cripów i całkiem sporo gangów Piru (bloods w Compton są pod sztandarem Piru).

 

Mausberg i 4-Bent aka Bilboard byli raperami z Compton. Obaj zostali zamordowani w 2004 i 2000 roku. Obaj prawdopodobnie zainspirowali Kendricka w kwestii poglądów muzycznych. 4 Bent wychował się w West Side Compton, skąd pochodzi również Kendrick według jego utworu TPAB Institutionalized. Mogli więc znać się osobiście.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od RG France Translations
Drake - With You (French Translation)
488
{{ like_int }}
Drake - With You (French Translation)
RG France Translations
Drake - Too Good (French Translation)
482
{{ like_int }}
Drake - Too Good (French Translation)
RG France Translations
Drake - Hotline Bling (French Translation)
467
{{ like_int }}
Drake - Hotline Bling (French Translation)
RG France Translations
Ed Sheeran - Shape of You (French Version)
418
{{ like_int }}
Ed Sheeran - Shape of You (French Version)
RG France Translations
The Weeknd - Starboy (French Translation)
412
{{ like_int }}
The Weeknd - Starboy (French Translation)
RG France Translations
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia