Rheebongs - Phaphama [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rheebongs
Album: Gevaarlik
Data wydania: 2009-10-30
Gatunek: Rap
Producent: Mashonisa

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

(Hook)

Ndithi phaphama, you can't collapse it's not the end
Ndithi phakama, vuka phantsi cause i know you can
Thatha lamagama and if you touched get up and stand
Uphila kwi simo esinje yibanethemba kuzoba grand

(Verse1)

These are 3 kids, 9 years bebloma esitratweni
These are street kids, 9 years betya emgqomeni
They cry tears basendlaleni kuthwa yintoni onoyimela
And go back to the streets, akho spaan and futhi awuna sgela
Mamela, you feel like you got the world on your shoulders
And umhlaba unameva, ncikelela uli soldier
And uyahlaba maar clever, phikelela kuzoba moja
Cause it's everyone on his own uyazididizela foja
Nank' uPortia, a cute girl engena attitude
Wonk' umntu uyazibuza, how did she become a prostitude
Itayima li fowna esgela akezi uPortia uyagula
I offie lisespan, her own father ebemdlengula
Kuhl' inyembezi zalengcosi maar sana sula
Her own father killed iphupha lakhe locula
Mama uTata uyandi dlwengula she never believed her wamgxotha
Put your self on her shoes uyeke umbiza umarhosha

(Hook)

Ndithi phaphama, you can't collapse it's not the end
Ndithi phakama, vuka phantsi cause i know you can
Thatha lamagama and if you touched get up and stand
Uphila kwi simo esinje yibanethemba kuzoba grand

(Verse2)

Zitholo, in our days ghetto youth wanna be thugs
Zichole, or raak vuis iziphumo zezi guns
Nanku uLwazi, ukhule enesimilo eyi awuthi e grand ukhazi
Ikasi lamtshintsha fast, now uLwazi is on drugs
Kwavaya isikhathi warufa ebomini aka Focus
Abasamazi uthi kancane ngesigela masithi pholas
Ukhula sona tayima, i oledi espan lingena i tshaz
But she did the best she could lentwana ibenolwazi
Yena uLwazi, u waste i chance yazi and plus
Sezinikezele yimigcogco ebusweni zi scarse
Jonga where peer pressure got him nezi braz
He burs slugs, kungudwa ama somalia ngapha yi 3 star
Faas i chankura fast if not ke they burs
Kushiywe izidumbu zileli phantsi if ingathi kukho ukugqubhaz'
It was'nt Lwazi, maar kwenye yezi tsotsi yachitha igazi
Akatyhunanga fokol u facer 10 years behind bars

(Hook)

Ndithi phaphama, you can't collapse it's not the end
Ndithi phakama, vuka phantsi cause i know you can
Thatha lamagama and if you touched get up and stand
Uphila kwi simo esinje yibanethemba kuzoba grand

(Verse3)
Vulani amehlo, we all victims kule system
Vukani nasi isehlo ingcosi inengcosi ina sixten
And this means, if it ain't sixfeet it sinks dreams
Redemption, read them scripts dont get caught in this man
Still now mos, eish i see in days
You feel down cause uphila ne HIV and Aids
Now it's suecide attempts, come on man leave that
U gifted, live black unamaphuma archieve thatNawe that
Ha okwakho siphelele khona thabatha
No job uzula isitrato umeza uyaku thakatha
Ungene backyard, ezitoti zikwenzela imali
Uvayi i scrap yard useyingcosi washiywa ngabazali
Nawe oledi how aggresive it has been
Blue eye namanxeba it's her abusive husband
Every month ujika useibhedlela mamela lamagama
Lendlela iya ekufeni, phakama Mama phaphama

(Hook)

Ndithi phaphama, you can't collapse it's not the end
Ndithi phakama, vuka phantsi cause i know you can
Thatha lamagama and if you touched get up and stand
Uphila kwi simo esinje yibanethemba kuzoba grand

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rheebongs
The stage
322
{{ like_int }}
The stage
Rheebongs
Go with the folw
291
{{ like_int }}
Go with the folw
Rheebongs
Tshelete
278
{{ like_int }}
Tshelete
Rheebongs
Last breath
276
{{ like_int }}
Last breath
Rheebongs
Get your hands up (part2)
272
{{ like_int }}
Get your hands up (part2)
Rheebongs
Komentarze
Utwory na albumie Gevaarlik
1.
265
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
92
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia