Rhye - 3 Days [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rhye
Album: Woman
Data wydania: 2013-03-05
Gatunek: R&B, Electro-Soul

Tekst piosenki

Oh, I'm famished
So I'll eat your minerals
Like a rabid beast at a foolish feast
I'll steal your breath
Like a twisted thief with a mangled glove
It's just my nature, I ruin love
It's just my nature, I ruin love

[Bridge]
Stealing kisses in those misses within beats
Stealing kisses in those bloody sheets
I'm killing you... I'm killing you
[X2]

[Chorus]
There's a window in time
Three days to feel each other, crack this spine
It's gonna break, cave in on itself
Love is terminal not built to last
Burn bright, burn fast
Burn bright, burn fast

[Bridge x 2]
So many ways
So many ways

We got three days to feel each other
We got three days to sing this song
[X4]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Oh, jestem wygłodniały
Więc zjem twoje minerały
Jak zaciekła bestia na ogłupionej uczcie
Skradnę twój oddech
Jak wynaturzony złodziej ze zmiażdżoną rękawicą
To po prostu moja natura, rujnuję miłość
To po prostu moja natura, rujnuję miłość

[Bridge]
Kradnę pocałunki w przerwach między uderzeniami
Kradnę pocałunki w tej krwawej pościeli
Zabijam cię... zabijam cię
[x2]

[Refren]
Jest okno w czasie
Trzy dni żeby się poczuć, złamać ten kręgosłup
Złamie się, zapadnie w siebie
Miłość jest skończona, nie stworzona by trwać
Płonie jasno, płonie szybko
Płonie jasno, płonie szybko

[Bridge x2]
Tak wiele dróg
Tak wiele dróg

Mamy trzy dni żeby się poczuć
Mamy trzy dni by śpiewać tę piosenkęe
[x4]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka stanowi pełne pasji i pożądanie wyznanie o pragnieniu uprawiania miłości z ukochaną osobą. Już na początku utworu Milosh wyznaje swojej partnerce jak bardzo jej pragnie - używa zwierzęcych porównań, opisuje swoją namiętność do niej. O pragnieniu bliskości mówi jako chęci zjedzenia minerałów z ciała dziewczyny - to nawiązanie do ludzkiego potu, w którym zawiera się mnóstwo substancji mineralnych. A w sytuacjach intymnych to właśnie ludzkie, spocone ciała łączą się w zbliżeniu.

 

Jednocześnie przyznaje się do swojej natury, twierdzi, że zawsze niszczy miłość, rujnuje każde uczucie. Nie potrafi stworzyć związku i jego tego świadom. Dlatego tym większy jest jego strach przed utratą ukochanej kobiety. Próbuje bronić się przed porażką, kradnie pocałunki, drobne zbliżenia do dziewczyny. Chce wykorzystać każdą chwilę by być blisko niej.

 

Wie, że miłość jest czasowa, że nie trwa wiecznie. Dlatego pragnie ekstremalnej bliskości, intymności, pełnego pasji seksu. I chce ich już teraz - być może nie będą mieli więcej czasu żeby się sobą nacieszyć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rhye
Taste
4,4k
{{ like_int }}
Taste
Rhye
Open
4,1k
{{ like_int }}
Open
Rhye
Song For You
3,7k
{{ like_int }}
Song For You
Rhye
The Fall
2,8k
{{ like_int }}
The Fall
Rhye
3 Days
2,1k
{{ like_int }}
3 Days
Rhye
Komentarze
Utwory na albumie Woman
1.
4,1k
2.
2,8k
3.
2,1k
4.
1,2k
5.
1k
7.
855
8.
841
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia