Rincon Sapiência - Festa no Gueto [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1]
Seja bem vindo a festa
O orgulho pode manisfestar
Perigo vendo os homi da lei
Mas agora é nóiz que tá
Hey! De gueto pra gueto
Pode chegar porque eu to
Afim de unir a maloca
Cultura, lazer manifesto
Sozin, neguin vira isca
1-9-0 alguém disca
Mas agora não tem porque cisca
Tamo junto pra ouvir um Wiz Kah
Salve, salve, salve!
Quem assume pode se arriscar
Nossa moral vamos manter
Não deixa ninguém confiscar

[Refrão] (2X)
Pode mandar descer, nosso elo fortalecer
Gueto pra gueto
Nóiz que tá pra fazer auê
Festa no gueto( Rouw!)
Festa no gueto( Rouw!)
Festa no gueto( Rouw!)
Festa no gue... ei!

[Verso 2]
Do lado mais escondido
Onde a polícia caça bandido
Periferia o elo perdido
Música une, atinge os ouvido
Assim que tem nos unido
Quando o amor e a arte se exalta
Daí que surge o problema
O incentivo no queto ta em falta
Fumou, me deixa bombar
Festa no gueto é de arrombar
A elite cria um império
O nosso critério é tombar
O pode tem que andar
Se nós não pilota não da
A comunidade tira onda
Festa no gueto nóiz comanda

[Refrão](2X)

[Verso 3]
Deixa tocar nos falan...
Pois o ritmo que toca é dançan...
Não é da terra do Tio Sam
Moloqueiro, porém elegan...
Rotina de trampo é maçan...
Patrão burguês ignoran...
A música toca pra curtir
Terapia desestressante
Tenta modificar
Pelo nosso poder se dedicar
E cada um que se envolve
A corrente fortifica
Pro gueto se identifica
Pra nós conquistar o poder
Os chapa quente trinca
Festa no gueto ferve

[Refrão](2X)

Auê, Auê, Auê
Auê, Auê, Auê....