Rio Reiser - Haben wir gelacht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I:]
Neulich war'n wir fernsehen
Bei meyers mit ypsilon
Die gucken samstags immer die sportschau
Aber die kannten wir ja schon
Als wir uns grad' so schön langweilen
Will der meyer seinen hund vorführen
Er sagt, der gehorcht genau auf's wort
Das ist 'n ganz, ganz edles tier
Er holt also den dackel
Und wir sind alle ganz platt
Denn als der meyer platz sagt
Da platzt das tier doch glatt

[Chorus:]
Haben wir gelacht, haben wir gelacht
Die meyers haben uns dann auch noch bis an die tür gebracht
Haben wir gelacht, haben wir gelacht

[Strophe II:]
Neulich war'n wir fernsehen
Bei schmidts mit "dt"
Die gucken immer "na sowas"
Na sowas, also nee
Und als wir uns grad' so schön langweilen
Bin ich auf small talk aus
Ich frag erst mal nach walter
Dem ält'sten sohn vom haus
Der junge ist gut erzogen
Also der gehorcht wie'n ass
Die schmidts haben immer gesagt, "junge, sitz gerade"
Und nun sitzt er grad' im knast

[Chorus]

[Strophe III:]
Neulich war'n wir fernsehen
Bei müllers mit doppel "l"
Die gucken immer die tagesschau
Ich glaub, mit dem rudi carell
Und als wir uns grad' so schön langweilen
Bring ich's thema auf politik
Das ist ja nun nicht gerade abendfüllend
Und auch nicht gerade sehr schick
Ich frag, na, wen haben denn sie gewählt
Da sagt der müller doch glatt
Ne klare sache, eins-eins-null
Da weiß man, was man hat

[Chorus:]
Haben wir gelacht, haben wir gelacht
Die müller haben uns dafür auch bis an die tür gebracht
Die müllers haben uns dafür auch noch grad' die tür aufgemacht