Rise Against - I Don't Want To Be Here Anymore [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I Don't Want To Be Here Anymore to lead single z siódmego albumu studyjnego Rise Against. W tekście nie odnajdujemy konkretnego nawiązania do określonych zachowań, nie zawiera również żadnych treści związanych z polityką. Jedynym tropem, który autor pozostawił osobie interpretującej, jest to, że utwór wydaje się opowiadać o buncie.

Pierwsze trzy wersy utworu określają odczucia podmiotu lirycznego - jest zniecierpliwiony, z utęsknieniem czeka, aż ktoś go zawoła. Kolejne trzy wersy zdradzają, że to czekanie sprawiło, że nie widzi w rzeczach dla niego ważnych swojej ingerencji - nie poznaje własnego domu, twarzy i przyznaje się, że utracił kontrolę nad tym, co się dzieje z jego życiem. Kolejne trzy wersy mówią o tym, że wątpliwości, które miał do tej pory zaczynają się przeradzać w myśl - jeżeli czegoś nie zrobi, zostanie całkowicie pochłonięty.

Wtedy następuje przełom. Słowa tytułowe oznaczają "Koniec z tym, zaczynam działać".

Refren opowiada o działaniu, które podjął podmiot liryczny. Zrozumiał, że sposób w jaki żył, oznaczał tylko cierpienie. Nagromadzone uczucia sprawiają, że nie może już więcej działać w ten sposób i musi odejść, by rozpocząć nowe życie.

Druga zwrotka to powrót do opisu dawnego życia. Było trudne i nie nagradzało ludzi, którzy nim żyli. Dlatego szybko narracja zmienia ton - podmiot liryczny (przez całą tą zwrotkę jest zbiorowy) buntuje się, twardo odpowiada "Nie".

Most zawiera niewiele treści, ale jest ona bardzo ważna. Przełamanie, o którym wokalista śpiewa przez cały utwór, jest bardzo blisko. Jest to ważny moment nie tylko dlatego, że wreszcie ludzie zakończą swoją niedolę, ale także dlatego, że będą mogli wybrać sobie ścieżkę, którą podążą w życiu. W słowach "Ale dokąd się udamy?" zawarte są wszelkie nadzieje, obawy i troski, które posiadają osoby, decydujące się na bunt.

Podsumowanie: jest to kolejna "buntownicza" piosenka Rise Against. Tym razem nie wskazana jest określona rzecz, przeciwko której należy przeciwdziałać. Utwór ma jedynie zachęcić do działania.