Robin Thicke - Top of the World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Come on, come on
Now you feelin like a pimp, you got everything you want no wonder
Come on, come on
‘Cause you never gave up, now you’re singing that song all summer

I’m on top of the world, on top of it
I’m on top of the world, on top of it
I’m on top of the world, on top of it
I’m on top of the world, top of the world

[Verse 1]
She was a little girl, picked on in school
Yeah she had funny teeth, all the kids called her toothhead
Years later when her mom got sick
She did everything she could, but momma wasn’t rich
She didn’t stop, worked 10 different jobs, yeah
That put it her through community college
Waitress, retail, hot dog on a stick
Telling herself that it won’t end like this
Now she the boss, she the boss, she the boss
You see it round her neck yeah you know what it cost
Now she the one with the smile on her face
‘Cause no one gave it to her, yeah, she earned that feeling

[Hook]

[Verse 2]
And now she want to find love if she can
Somebody who can hold umbrellas in the rain
But she’s a little hardcore with the pros, it could be goodbye goodbye
Before it’s hello, hello
Before you say a word you better have a read
Standing on a mine
You could end up ooh
I’m a sometimes
But she a lifestyle
I got a big hammer but baby’s a hard rock

[Hook]

[Bridge]
Where you at? On top of it
Where you at? On top of it
Where you at? She’s on top of it
Where you at? On top of it

[Verse 3]
Now she well paid first class top grade
Go to sleep by her self only with the front page
Dreamin of the one thing she ain’t got yet
That’s somebody to hold when the sun sets
She starts taking them pills just to feel good
It’s hard enough to be what she once was, keep it real
But she remembers how tough it was to get here
She can’t be so hard on herself yeah
You need a good time baby girl let it go
You need a good time baby girl let it go
You’re still so young good times let it go
You’re still so young good times let it go