Rochdi - Délicieux Venin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Il y a du feu dans mes yeux, un venin des plus délicieux
Moi je goûte à l'âme extravagante dans son œil malicieux
Comment vous dire c'que j'y ai vu avec les mots justes ?
L'éternel, j'n'y ai jamais cru
J'ai croqué la pomme j'ai savouré la douceur de son jus
Les contours de son ... la forme de ses seins
La perfection de ses mains
Son cou, son menton, sa chute de rein
Un corps parfait forgé dans l'airain
Elle avait des yeux noirs qui m'ont tiré dessus
Ma langue est faite pour caresser le sucre
J'ai écouté les maîtres, j'ai composé mon suc
La rue n'aime pas quand je parle des femmes
Et pourtant Dieu seul sait à quel point je n'ai d'yeux que pour elles
J'ai écrit mon premier vers au clair de lune dans la chambre d'un bordel
Elle était tellement belle, légère comme une bouffée d'chanvre
Dans mes veines l'adrénaline coulait comme le long d'une fontaine
Assit en face d'elle j'm'égarais dans des contrées lointaines
Le nez un peu pointu, les yeux en amande, le teint un peu doré
Elle t'mettait à l'amande n'importe quelle créature du Titien ou de Tintoret
Jamais vulgaire même en string-jarretelle, talons aiguilles
Dangereuse comme un leur-dea du cartel de Medellín
Moi j'te l'dit, elle était l'incarnation du style
C'est un vrai bonhomme de ma trempe qu'il lui fallait
Depuis qu'elle est partie son fantôme erre dans les couloirs de mon palais
Inutile de vous mentir :
Son œil ciel livide où germe l'ouragan a fini par m'anéantir
Moi Rochdi Guyodo
Ses longs cils, ses doigts ses ongles et son parfum de Kyoto
Muse vénale avec une classe phénoménale
Elle était ma Diotima ma Jeanne Duval