Rodney Atkins - Farmer's Daughter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Usłyszałem, że potrzebuję pomocy na farmie
Kogoś z ciężarówką i silnymi ramionami
Nie bojącego się brudu, chętnego do pracy
Aż do zmroku
Więc zajechałem tam i powiedziałem ,,to mnie szukacie''
Mogę zacząć od razu, uścisnęliśmy sobie dłonie
Powiedział mi, że trzeba naprawić płot
Zbierać brzoskwinie
I zajmować się krowami

Woziłem siano, karmiłem świnie
A przez wakacyjne słońce pociłem się jak szczur
Więc chodziłem się ochłodzić w strumieniu
A potem wracałem do pracy w tym piekielnym upale
Przeklinałem, myślałem, żeby to rzucić
Ale patrząc wstecz, cieszę się, że tego nie zrobiłem
Bo kiedy już myślałem, że nie może być bardziej gorąco
Zobaczyłem córkę farmera

Wracała właśnie do domu z Panamy
Była opalona, w moim typie
Nasze spojrzenia się spotkały
Pomyślałem, że mogę pokochać tę pracę
Dni stawały się krótsze a nasze rozmowy dłuższe
Nasze pocałunki słodsze a uczucia silniejsze
Wskakiwaliśmy do ciężarówki i splataliśmy się sobą
Przy każdej możliwej okazji
Całe noce spędzaliśmy nad rzeką
A o świcie pomagałem jej wkradać się z powrotem do domu
I zmuszałem się, by iść do pracy
Czując na koszuli jej zapach
Jeździłem traktorem, cały czas myśląc tylko o niej
A słońce paliło mnie w plecy
A kiedy myślałem, że nie może być już bardziej gorąco
Zakochałem się w córce farmera
Pobraliśmy się zeszłej wiosny
Woah nie mógłbym wymarzyć sobie lepszego życia

Wciąż wożę siano i karmię świnie
I pocę się jak szczur przez wakacyjne słońce
I idę się ochłodzić do strumienia
A ona przynosi mi szklaneczkę słodkiej mrożonej herbaty
Jeżdżę traktorem, cały czas myśląc tylko o niej
Nie mogę się doczekać końca roboty
A kiedy myślę, że nie może być już bardziej gorąco
Wracam do domu, do córki farmera
Tak, do córki farmera

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.