Rollins Band - Up For It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rollins Band
Album: Nice
Data wydania: 2001-08-21
Gatunek: Rock
Producent: Henry Rollins
Tekst: Henry Rollins, Mother Superior

Tekst piosenki

Time, Time, mine, mine

I take time
Thinking about the moves I'm gonna have to make
I take time
Thinking about the rules I'm gonna have to break
It's always push and shoving
Sometimes it comes to nothing
Sometimes it's more than a mere mortal man can take
I'm up for it [x4]

The day to day can become such a trip
The mediocre can make you lose your grip
It's all on you and what you've got
You can play it cool or make it hot
I pay the price and take my shot
Stay up for it (up for it)
I'm up for it (up for it) [x3]
I'm up for it (yeah!)

Burning out, wearing thin
Can't believe the shape you're in
There's always somebody
Who's gonna try and make it worse
There's always a line to stand in
As long as I'm still standing
You best believe I'm gonna make other plans
Stay up for it[x3]
Up for it, up for it
I am up for it, man!

Time, time
Stop wasting mine, mine
Don't stad there crying, crying
Just make up your mind [x2]

Stay up for it [x3]
Stay up for it, man!

I take time
Thinking about what I'm gonna have to do
What it takes, how it is
And when I'm gonna light the fuse
All this push and shoving
In the end all amounts to nothing
I'll never get a second chance looking me in the face

I'm up for it (up for it) [x2]
Stay up for it (up for it)
Stay up for it (yeah!)

The day to day can become such a grind
The mediocre can make you lose your mind
It's all on you and what you've got
You can play it cool or make it hot
I pay the price and take my shot

Stay up for it (up for it)
I'm up for it (up for it)
I'm up for it (yeah!)

Last or now in future shock
By the numbers, laugh and stop
There's always somebody
Who's gonna try and take your brain
As long as they're selling something
I'll be smelling something
I've seen them come and go so many times

I'm up for it
I stay up for it [x3]
Now, what else are you gonna do?

Thank you, LA! You've been great!
Great!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rollins Band
Liar
2,6k
{{ like_int }}
Illumination
1,5k
{{ like_int }}
Illumination
Rollins Band
Shine
1,1k
{{ like_int }}
Shine
Rollins Band
Low Self Opinion
752
{{ like_int }}
Low Self Opinion
Rollins Band
Starve
661
{{ like_int }}
Starve
Rollins Band
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia