Roomsha Taïmon - Atmoshpère [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
- Allons à l'étranger, aux colonies
- Avec toi ?
- C't'idée
- Alors ce sera partout pareil, j'ai besoin de changer d'atmosphère et mon atmosphère, c'est toi !
- C'est la première fois qu'on me traite d'atmosphère ! Si je suis une atmosphère, t'es un drôle de bled. Oh la la, les types qui sont du milieux sans en être et qui crânent à cause de ce qu'ils ont été, on devrait les vider ! Atmosphère, atmosphère ! Est-ce que j'ai une gueule d'atmosphère ?

[Couplet 1: Taïmon]
Mec, faut qu'j'change d'air
J'sens que le mal m'observe, faut que je l'enterre
Ça m'obsède, changer d'atmosphère
Ici, ça caille frérot
Faut trouver la maille, que j'me taille
Pour qu'il y ait à grailler
BX n'est pas de taille
J'ai plusieurs batailles
La plupart contre moi-même
J'ai des pensées macabres, mamen
J'rêve de l'air d'la plage
J'vois que les cons s'alignent
Quand les bons d'ma team passent à l'attaque
J'veux qu'une bombe latine, blonde platine me chante Waka Waka
Tu piges ? T'avais qu'à pas m'test
J'pers mon souffle dans l’alcootest
Dans dix piges sur la côte est ou bien en région XXX
XXX j'évite les bagarres
Quand il y a de l'électricité dans l'air
C'est décidé j'm'en vais faire mes bagages
Ici je cherche l'énergie comme le camisolé
À force de pas trouver, comme un camé j'finis par m'isoler
À trop picoler dans les bars de ce marécage austère
Je suis désolé, je m'enterre, faut que je change d'atmosphère

[Refrain: Roomsha Taïmon]x2
Atmosphère, là où on est, elle est glaciale
Comme un vaisseau spatial perdu dans la stratosphère
Atmosphère, on suffoque et s’asphyxie
L'envie de partir d'ici s'intensifie car cette époque c'est l'enfer

[Couplet 2: Roomsha]
Quelques pas d'plus dans cette nébuleuse
Je ne suis qu'une fraction de seconde frangin
Qu'est-ce que tu veux ?
Ras les pâquerettes, j'ai mis des coups d'têtes, des balayettes
Des bouts de rêves en milliers d'miettes
Et ce tout en m'les grattant
Rien de plus badant quand tu sens pas les coups
Mais quoi de plus normal quand tu t'en bats les couilles en tant qu'adolescent
La sympathie c'est cool mais l'comble, c'est que ça nous tuera
Toujours à l’affût, fieu, ouvre le fût, moi j'suis fait comme un rat
Voué à l'échec, je m'en irai sac-à-dos sous l'bras
Pour un bar autre part, histoire de tout voir
Changer d'life, laisser mon corps dans un recoin
Et flyer toute la night, en arrêtant d’être un pantin
Marre de ce vieux reflet intempestif
Marre de ce miroir au mêmes traits qui m'dit
"Mais merde, Romain, toi t'es qui ?"

[Refrain]x2