RR Brygada - Friday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1: RY23]
Jest piątek i znów wszyscy stukają się szkłem
Gdy tylko w samo południe wybije Big Ben
(Pijesz, man?) Do kogo ta mowa?
W Szkocji szkocka, w Polsce żołądkowa
Gdy wjeżdżamy na koncert, to barmani nas znają
Wiedza, że wjechała ekipa od ciężkiego K.O
I co by się nie działo, to optymizm mi bliski
Bo szklanka jest do połowy pełna whisky
Pracuję, to pracuję, jak się bawię to na maksa
Kociołek panoramixa, wóda i melaxa
Wypijmy sznapsa i przestańmy być na Ty
Walnijmy bruderszaft i mów mi Ry
Czas płynie z wolna nieważne; bar, klub czy na bloku
RR Brygada, Heron, Sokół przejmujemy lokum
Po chwiejnym kroku rozpoznasz tą załogę
Tak mijają nam piątki – mowa o całej dobie

[Zwrotka 2: Heron]
IT’s Friday raczej o tłuste melo dziś zahaczę
Płuczę pysk łyskaczem, a na polówce konik skacze
Wiesz, jak jest; każdy pije, każdy pali i nie muli
MWM RR Brygada, damy damom się przytulić
Szron na butelce, a za nią jeszcze kilka w kolejce
Łapie za kielon melo, Heron przejmuje lejce
Czas polać bo się ściemnia łycha, browar, splifa, wóda
Ziom tak najebany ze ponoć w kiblu widział Ice Cube'a
Keep the head ringing – na głośnikach
Kolejny kielon zabił kolejnego zawodnika
Pierwsza liga melanży jak co piątek robi gnój
Przez te weekendy mocno naruszam wizerunek swój
Stój, kto idzie, ktoś najebany krzyczy przedpokoju
Słyszę brzdęk butelek, wiec to ktoś naszego pokroju
Mistrz od robienie gnoju, 7 dan w upadaniu
Dzisiaj melo w UK, za tydzień piejmy w Poznaniu

[Zwrotka 3: Rafi]
Dobra, macie tu na bicie laidbackowca
Który spada na was z szybkością odrzutowca
Dziś w tym aucie nie pije tylko kierowca
Bawi się, bawi się, bo nie brakuje surowca
Padłeś – powstań, i wsiadaj do bolidu
Tylko nam tu nie rzygaj bo narobisz sobie wstydu
Weź ze sobą szkło i plastik, bez zbędnych wygód
Nawet przygłup skuma że dziś dzień pełen przygód
Bo to Friday wszystko oświetla złote słońce
A my mamy w dupie: problemy i pieniądze
Oczy płonące, powietrze – gorące
A kiedy się ściemni to w klubie gramy koncert
UUUU pali się sufit tu UUUU Scena pęka na pół
UUUU Zaraz będziesz to czuł, łapy w górę, łapy w dół!