RSP & Thomax - Månelyse netter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refreng/Hook: Odrik]
Va ikje redd før døden, mangla ingenting
I månelyse netter dansa vi i ring!
X2

[Vers 1: RSP]
Æ kjenne pulsen slår som ei tromma, 90 BPM
Prøv å nå igjænn men æ e hundre meter frem
Stemninga kjennes i lufta, tel å ta å føle på
Dans så hardt at tankan gjør at du ikje høre nå
Slæpp opp alt mål oppi null
Vi gjør tull uttav alvor, alvor uttav tull
Du e et hærlig menneske, æ e et hærlig menneske
Det e ei hærlig natt og det e alt som æ vil kjenne te!
Æ å Thomax e skjærma å underjordisk
Men månelyse netter e nærmar obligatorisk
Tar en bit av hværdagen og kjøre denj ijænna folkesjæla
Og det vi ende opp med e historisk (historisk)
Men e med dæ i nuet, æ tenk på ting før lenge akkurat det æ true
Æ blir aldri gammel og bryr mæ ikje ka du e
Æ leve som æ e 19 å ska dø når æ e tjue!

[Hook: RSP & Thomax]

Vi adopterte alle sårgan, å måtte gå rundt her å frys
Så ga vi, ga vi fan vi dansa under månelys!
Boomblaster å heimbrent, vi kunne'ke la oss styr
Sjøl om di trua om at det sku bli månelyst
X2

[Refreng: Odrik]
Va ikje redd før døden, mangla ingenting
I månelyse netter dansa vi i ring!
X2

[Vers 2: RSP]

Vi va ikje redd før døden, vi mangla ingenting
I månelyse netter dansa vi i ring
Det va aldri nå som skjedde som bli å gjelde imårra
E fra en plass vi leve så hardt at døden e utfordra
Hang med masse gærninga, alt slaks type "væringa"
Arbeidskare, harde dame og nån seige spjælinga
Vi har alltid vært litt fanden i volsk
Men det e ikje bare mæ, heile banden e trollsk
Ingen plan bare få en latter ut av live
Du veit det blir artig vess det e med mæ å guttan mine
Rulla rundt i skrog, med vinduan ned
Vi har månelys i blodet her ska ingen få fred!
Aldri brydd oss ka kvær ænkelt sir
Vi e jotun å la åss bryte lænka di!
Danse gjænnom gaten vi e kjæmpefri
Å har et forhold tel alkohol som Semper Fi!

[Hook: RSP & Thomax]

Vi adopterte alle sårgan, å måtte gå rundt her å frys
Så ga vi, ga vi fan vi dansa under månelys!
Boomblaster å heimbrent, vi kunne'ke la oss styr
Sjøl om di trua om at det sku bli månelyst
X2