Ryan Adams - Argument with David Rawlings Concerning Morrissey [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Produced By Ethan Johns]

[Starts mid-conversation]

[David Rawlings]
Naw, Bona Drag, baby!

[Ryan Adams]
No, no, it's Viva Hate!

[David Rawlings]
No, I looked!

[Ryan Adams]
It's on Bona Drag, cos it was a single!

[David Rawlings]
Two... off...

[Ryan Adams]
But it's... it's the sixth track on Viva Hate.

[David Rawlings]
It's on Viva Hate too?

[Ryan Adams]
Mm-hm! "Suedehead," yeah—

[David Rawlings]
—cos I looked for it the other day—

[Ryan Adams]
Yeah, it's on there... but it's on Bona Drag cos Bona Drag is a collection of all his singles. After the first couple of—

[David Rawlings]
I don't think it's on Viva Hate, man. We'll have to look when I get home!

[Ryan Adams]
Uh... betcha five bucks. I'd swear it!

[David Rawlings]
I'll take that bet!

[Both Laughing]

[Ryan Adams]
Okay, it's on there!

[Guitar notes followed by strumming]

[Ryan Adams]
One, two—oh! Soda!

[Background noises]

[Ryan Adams] [In faux British accent]
Eth—Eth's got a mouthful of cookies!

[Hysterically laughing]

[???]
Cheeky bum-looker!

[Ethan Johns, in British accent Ryan had been mocking]
Eth got beat up by fascists and left for dead!

[Ryan Adams]
Left for dead!