Rym - A+ [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

.


Il y a d'ces êtres sanguinaires (x3)
Insoupçonnables à l’œil nu
Qu'est-ce que j'insinue ?
Ben en fait c'est toi leur but
Un de perdu, dix de venus
En toi, l'nouveau détenu

Attendre d'une pie, qu'elle soit honnête
C'est comme suivre le malin pour son salut
T'as vu ça où ?.. follement absurde
Comme s'confesser à un mur
Ton père sait déjà tout si ça t'rassure

-
J'enfile mes plus fines lunettes
Avant d’être enchantée - flattée - obtenue
Et je leur dis A+, ma droite pourra noter
Et ne leur dis pas +, ta gauche le notera

J'enfile mes plus fines lunettes
Avant d’être enchantée - flattée - obtenue
Et je leur dis A+, moi j'veux plus regretter
Ne leur en dis pas +, ou c'est toi qui perdras

Ou c'est toi qui perdras..
Ne leur en dis pas plus
T'as l'droit c'est ton devoir

-
De la part de ceux qui l'ont pas dit
Moi j'vous dis A+
Mr le Vice, Mdame l'Actrice
Et j'les cite pas tous

De la part de ceux qui l'ont pas dit
Moi j'vous dis A+
Mr le Vice, l'Avarice
Et j'les cite pas tous

De la part de ceux qui l'ont pas dit
Moi j'vous dis A+
Mr le Vice, Madame l'Actrice
Vos locaux luisent, belle carte d'invit'
A votre santé, j'suis pas de la partie..

-
De rien, partis
On cherche à s'remplir

On s'sent seul, on arrive rempli
Rempli d'vas et viens qui nous vident
Qui devient proie, qui trie ? (x2)
Qui est libre, qui triche
Qui ouvre sa porte au monde, accueille en lui l'immonde
Qui préserve sa maison, l'adresse c'est: Toi
Qui a marqué sur son front "fais comme chez toi"
Il fera comme chez lui, salira comme chez lui
Prendra place.. et t'dira: allez Salut



.