Sagopa Kajmer - Karikatür Komedya [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Cihanda kaybolan yıllarım ve içine düştüğüm feci günahlarım, sakladığım sevaplarımla yaşadım
Faciaların bedelleriyle ağladım, ben anladım
Karikatür komedya koydum adını buranın

Deneyiminle deneyi bir denek misin Sago?
Gırtlağında halata bağlı sen binek misin Sago?
Rüzgârın hızıyla savrulur sözün elaleme
Onların şamarlarında ezilen bir sinek misin Sago?

Rap dölüyle üreyen her satır karamsarhanenin dili
Sagopa yaşlı bir çocuktu zaten yıllar öncesi
Aknelerime dokunamazdım, kan gölü olurdu suratım
Lisede aynadan kaçardım, yorgan altı ağlardım

Ben parayla geç tanıştım, çok güzeldi aşık olamadım
Yine de vardı kalbini çaldığı dostlarım
Ben onunla "merhaba" sohbetinde kaldım
Yüz göz olamadım, aldattığı dostlarımda merabalaşırım

Yağmalanmış her taraf ve hibme olmuş ber taraf
Kadim bedenler işgüzar seçil ve seç civarlarında tek mi kaldı Kajmeran?
Dudaklarımda bal yok, oysa tek dilekti mutluluk

[Hook: Sample]

[Verse 2]
Sönen mumun emanetiydi gözüme sanki karanlık
Dönen şu dünya sanki taş ve biz içinde çorbalık
Katıksız iyiyi bulana dek mi sürecek tek devamlılık?
Beddua, kötüyü servis edene sordum. Biz doğarken dargındık

Hoş seda duyun sabah bir martı uçurun gökyüzünden
Hediye edilen günlerinde bir duacı ol
Uluya anlaşılmadan kapanmasın
O gözlerin sulanmasın

Darbeler yesen de yüreğine affetmek en asil intikam
Varsa bir duvar dayan, yoksa bir duvar yarat
Karanlık olduğunda mumdan bir güneş yarat
Kanatların kırılmasın, umutların nicesi 24 karat

Belki talan olan o manzaran tedavi acizi
Ya belki kalanı hür tutan ümit tebessümünde yaralı kim bilir? Sersefilse duygular, ömrün yarısı yalpalar
Zamanda doğar o anlar ya da bir anda yok olurlar

Kalleş olsa dahi bir an için o yadigâr dostlar
Etme ses ve affet, bir gülücük haşlar
Gözlerinde damla yaş var
Bir hüsran aldı can hicranla kanar

[Hook: Sample]

[Outro: Skit]
Bu dünyada tek başına bir erkek, bir hiçtir
Ve bu dünyadan başka dünya yok
Başka bi' dünya gördüm
Bazen onu hayal sandım, ama olsun

Göremeyeceğim şeyleri görmüşsün