Sam Fender - Spit of You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Fender
Album: Seventeen Going Under
Data wydania: 2021-09-27
Gatunek: Rock
Producent: Bramwell Bronte
Tekst: Sam Fender

Tekst piosenki

[Verse 1]
They say I'm the spit of you
And they're not wrong
Bury my head too
Stomach hurts all the time
Can't shift it
Been like that since eight
Knotted up with the baggage
Neck like a stone
All sounds just like you
Smashing cups off the floor
And kicking walls through
That's me and you

[Chorus]
I can talk to anyone
I can talk to anyone
I can't talk to you
I can talk to anyone
I can talk to anyone
I can't talk to you

[Verse 2]
You kissed her forehead
And it ran like a tap
No more than four stone soaked wet through
And I'd never seen you like that
Spun me out
Hurt me right through
'Cause it was love
In all its agony
Every bit of me
Hurting for you
'Cause one day that'll be your forehead I'm kissing
And I'll still look exactly like you

[Chorus]
I can talk to anyone
I can talk to anyone
I can't talk to you
I can talk to anyone
I can talk to anyone
I can't talk to you
Hey

[Outro]
I can talk to anyone
I can talk to anyone
I can't talk to you
I can talk to anyone
I can talk to anyone
I can't talk to you
Come on, hey

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mówią, że jestem twoim żywym odbiciem
I nie są w błędzie
Pochowaj też moją głowę
Brzuch boli cały czas
Nie mogę tego przesunąć
Czuję się tak od ósmej
Zdenerwowany z bagażem
Szyja jak kamień
Wszystko brzmi tak jak ty
Rozbijanie kubków o podłogę
I kopanie ścian
To ja i ty

[Refren]
Mogę porozmawiać z każdym
Mogę porozmawiać z każdym
Nie mogę rozmawiać z tobą
Mogę porozmawiać z każdym
Mogę porozmawiać z każdym
Nie mogę rozmawiać z tobą

[Zwrotka 2]
Pocałowałeś ją w czoło
I wszystko poszło bez zarzutu
Nie miało to większego znaczenia
I nigdy cię takiego nie widziałem
Obróć mnie
Zrań mnie na wskroś
Bo to była miłość
W całej swojej agonii
Każdy kawałek mnie
Cierpi z tobą
Bo pewnego dnia to będzie twoje czoło, które pocałuję
I nadal będę wyglądał dokładnie tak jak ty

[Refren]
Mogę porozmawiać z każdym
Mogę porozmawiać z każdym
Nie mogę rozmawiać z tobą
Mogę porozmawiać z każdym
Mogę porozmawiać z każdym
Nie mogę rozmawiać z tobą
Hej

[Outro]
Mogę porozmawiać z każdym
Mogę porozmawiać z każdym
Nie mogę rozmawiać z tobą
Mogę porozmawiać z każdym
Mogę porozmawiać z każdym
Nie mogę rozmawiać z tobą
No dalej, hej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 27 września 2021 roku utwór zatytułowany "Spit of You" to czwarty singiel, po utworach "Seventeen Going Under", "Aye" oraz "Get You Down", pochodzący z zapowiadanego drugiego albumu studyjnego Sama Fendera, zatytułowanego "Seventeen Going Under." Premiera wydawnictwa przewidziana jest na 8 października 2021 roku.

 

Sam Fender za pośrednictwem mediów społecznościowych wyjaśnił, że piosenka dotyczy jego własnej relacji z ojcem i tego, jak zmieniła się po śmierci jego babci. Artysta napisał: "To jedna z moich ulubionych piosenek na nowej płycie, to piosenka o chłopcach i ich ojcach. Opiera się na mojej własnej relacji z moim ojcem i na tym, jak oboje jako faceci zmagamy się z komunikowaniem tego, co czujemy do siebie nawzajem, bez trzymania się na dystans. Chodzi o to, że jabłko nie spada daleko od jabłoni, kiedy zbliżam się do dwudziestki, widzę w nim tak wiele siebie, zwłaszcza jeśli chodzi o upór."

 

"Druga część piosenki opowiada o tym, jak widziałem go z moją babcią, kiedy zmarła, i o tym, jak widziałem go jako syna i jak ta chwila przypomniała mi, żebym jak najlepiej spędził z nim czas. Jeśli już, to deklaracja mojej miłości do niego."

 

Tak na temat zapowiadanego projektu wypowiedział się Sam Fender: "Ten album to opowieść o dojrzewaniu. Chodzi o dorastanie. To świętowanie życia po trudach i świętowanie przetrwania." Zgodnie z informacją prasową LP pokaże Fendera "odwracającego lustro na siebie, jego okres dojrzewania oraz próby i udręki dorastania. To godna zaufania podróż, która prowadzi przez często zmarnowaną młodość, nawigując burzliwymi relacjami zarówno z przyjaciółmi, jak i rodziną oraz próbując dowiedzieć się, co będzie dalej i jak się tam dostać."

 

"North Shields jest wszechobecnym tłem dla tych głęboko osobistych winiet młodego życia, które bez tchu podróżuje od zera do sześćdziesiątki, ciągnie za hamulce i wraca z powrotem z miejsca, w którym zaczął. W trakcie płyty te oszałamiające piosenki są kroniką wszystkich cennych wspomnień, trudnych spotkań i wydarzeń, których Sam nie może przeoczyć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Fender
Seventeen Going Under
2,6k
{{ like_int }}
Seventeen Going Under
Sam Fender
Spit of You
2,2k
{{ like_int }}
Spit of You
Sam Fender
Play God
1,5k
{{ like_int }}
Play God
Sam Fender
Will We Talk?
1,3k
{{ like_int }}
Will We Talk?
Sam Fender
Get You Down
1k
{{ like_int }}
Get You Down
Sam Fender
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
394
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia