Samy Deluxe - Dschungelbuch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook: Brixx]
I say oh
Bring me right back to the jungle
Where I can build my own castle
And I can be free to my mind
To myself, it's the only thing
That's in control

[Part 1: Samy Deluxe]
In diesem Großstadtdschungel schreib ich mein Dschungelbuch
Ich nimm auf Lunge 'nen Zug, Junge, man guckt mir zu
Ist wie im Dschungel, manchmal, es lässt ein' wundern, warum
Geh'n wir hier nicht unter, wir sind platt wie 'ne - Platte
Ich bin ein undercover Ganja-Lover, Jungle brother, Dschungelbruder
Ohne Dschungelfieber, dieser Junge 's wieder
Zurück mit sein' Dschungelliedern, früher nannten diese Faschos
Hip-Hop Dschungelmusik, doch ich wurde im Dschungel beliebt
Fick deine dumme Kritik, und warte ab bis das
Scheiß-Karma deine Nummer hier zieht, ich bin der Wunder-MC
Wunder dich nicht, wenn hier ein Wunder geschieht
Du kannst mich aus dem Dschungel nehm'n, doch nicht den Dschungel aus mir
Nächtliche Dschungeltiere wissen, was im Dschungel passiert
Du kriegst nur Dschungelliebe, wenn du große Summen kassierst
Meine Dschungelperspektive, die ich dokumentier
Wenn ich mal sterb, dann hoffentlich hier

[Hook: Brixx]

[Part 2: Samy Deluxe]
Willkomm'n hier im Dschungel, willkomm'n hier im Dschungel, ha
Mitten in der Nacht, als es dunkel war, was ich hier im
Dschungel gelernt hab, ist unbezahlbar
Wunderbar, check die Unterlagen, denn damals war
Mein Honorar ein paar hundert Mark, heute
Fang mal fünfstellig an, nicht dadrunter klar
Und nein, ich zähl kein Beschluss vom Bundestag
Hier geht es um das Dschungelgesetz, die Dschungelart (Junge, was?)
Was wir im Dschungel sah'n, gehört zensiert
Es scheint alles so traumhaft, 's ist wirklich passiert
Und wir sind vom Dschungel traumatisiert, völlig verwirrt
Und wir kommen nicht weg, obwohl wir nicht glücklich sind hier

[Hook: Brixx] (x2)

Werd Teil der RGD-Community!