Santos Bravos - WOW [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Santos Bravos
Album: DUAL
Data wydania: 2026-03-13
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Refrán]
Ta-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Ra-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Ra-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Wow (Pero juntos nos vemos brutal)

[Verso 1]
Ya me cansé de disimular (Pa' qué)
Dicen que ya no se me ve igual (Lo sé)
¿Qué me hiciste, que me tienes mal, bebé?
Pero por ti espero
Todas las canciones cool me hablan de ti
Vivo en una peli desde que te vi
Se me olvida todo si me hablas así
Pero por ti 'pero

[Pre-Coro]
No sabes cuántas veces te soñé (Woo-ooh)
Que me vuelves loco, se me ve

[Coro]
Baby, llámalo destino
A mí me da igual
De aquí, pa’ allá
Voy a donde sea, pero contigo
No sé si eres real
Pero juntos nos vemos brutal
Es crazy, ya eso ya lo sé
Pero baby, aquí estamos
Llámalo destino, a mí me da igual
Pero juntos nos vemos brutal

[Post-Coro]
Wow
Yeah, yeah, yeah
Wow (Pero juntos nos vemos brutal)

[Verso 2]
No me imagino con nadie más (Pa’ qué)
Dices que estoy loco y eso ya lo sé
Te juro que odio cuando te vas, bebé
Pero por ti espero
Imagina la playa, solo el mar, tú y yo
Pide lo que quieras, voy a dártelo
Un besito tuyo me para el reloj

[Pre-Coro]
No sabes cuántas veces te soñé (Woo-ooh)
Que me vuelves loco, se me ve

[Coro]
Baby, llámalo destino
A mí me da igual
De aquí, pa’ allá
Voy a donde sea, pero contigo
No sé si eres real
Pero juntos nos vemos brutal
Es crazy, ya eso ya lo sé
Pero baby, aquí estamos
Llámalo destino, a mí me da igual
Pero juntos nos vemos brutal

[Refrán]
Ta-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Ra-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Ra-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Wow (Pero juntos nos vemos brutal)
Ta-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Ra-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Ra-ta, ta-ta-ta-ta, ta-ra-ra
Wow (Pero juntos nos vemos brutal)

[Outro]
Wow
Yeah, yeah, yeah
Wow (Pero juntos nos vemos brutal)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"WOW" to utwór pochodzący z debiutanckiego mini albumu studyjnego zespołu Santos Bravos, który powstał w ramach latynoamerykańskiego reality show wyprodukowanego przez wytwórnię HYBE Latin America. Wydawnictwo noszące tytuł "DUAL" ukazało się 13 marca 2026 roku za pośrednictwem wytwórni HYBE (하이브) & HYBE Latin America.

 

Piosenka "WOW" oddaje oszałamiające, wszechogarniające uczucie nowej, intensywnej, romantycznej więzi. "WOW" to prosta, szczera i pełna radości piosenka o miłości. Jej tekst koncentruje się na motywach przeznaczenia, obsesji i surrealistycznej, wręcz niewiarygodnej natury znalezienia partnera, który wydaje się idealnie dopasowany. Tytuł utworu i powtarzający się refren "Wow" stanowią prosty, ale wyrazisty wyraz podziwu i zdumienia nad związkiem.

 

"WOW" to portret wczesnych, upojnych etapów silnego romansu. Ukazuje uczucie znalezienia kogoś, kto wydaje się być poza twoimi snami. Piosenka dowodzi, że niektóre połączenia wymykają się prostym wyjaśnieniom, są po prostu "przeznaczeniem". Tekst utworu balansuje na granicy między ugruntowaną rzeczywistością a surrealistyczną fantazją. Narrator wie, że to uczucie jest "szalone" i niemal nie może uwierzyć, że jego partnerka jest "prawdziwa", jednak wizualny i emocjonalny dowód na to, że "razem wyglądamy brutalnie" jest niezaprzeczalny.

 

Ostatecznie utwór "WOW" jest celebracją tego uczucia – radosną, rytmiczną i szczerą deklaracją miłości, która potrafi zgasić wszystko inne, pozostawiając jedynie oszałamiającą, wywołującą efekt "wow" rzeczywistość dwojga ludzi razem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Santos Bravos
KAWASAKI
266
{{ like_int }}
KAWASAKI
Santos Bravos
0%
127
{{ like_int }}
VELOCIDADE
20
{{ like_int }}
VELOCIDADE
Santos Bravos
FE
19
{{ like_int }}
MHM
17
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie DUAL
1.
266
2.
0%
127
3.
20
4.
FE
19
5.
MHM
17
6.
WOW
10
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
592
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
427
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
204
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Pamiętnik
1,2k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
283
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia