Sarah Jeffery - Queen of Mean [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sarah Jeffery
Album: Descendants 3 (Original TV Movie Soundtrack)
Data wydania: 2019-08-02
Gatunek: Trap, Hip Hop, Acoustic, Soundtrack
Producent: Tim James, Antonina Armato
Tekst: Adam Schmalholz, Thomas Sturges

Tekst piosenki

[Intro]
I'm so tired of pretending
Where's my happy ending?

[Verse 1]
I followed all the rules
I drew inside the lines
I never asked for anything that wasn't mine
I waited patiently for my time
But when it finally came
He called her name
And now I feel this overwhelming pain
I mean it's in my veins
I mean it's in my brain
My thoughts are running in a circle like a toy train
I'm kinda like a perfect picture with a broken frame
I know exactly who to blame

[Chorus]
I never thought of myself as mean
I always thought that I'd be the queen
And there's no in between
'Cause if I can't have that
Then I would be the leader of the dark
And the bad
Now there's a devil on my shoulder
Where the angels used to be
And he's calling me the queen

[Verse 2]
Being nice was my pastime
But I've been hurt for the last time
And I won't ever let another person take advantage of me
The anger burns my skin, third-degree
Now my blood's boiling hotter than a fiery sea
There's nobody getting close to me
They're gonna bow to the Evil Queen
Your nightmare's my dream
Just wait until they fall to my wicked schemes

[Chorus]
I never thought of myself as mean
I always thought that I'd be the queen
And there's no in between
'Cause if I can't have that
Then I would be the leader of the dark
And the bad
Now there's a devil on my shoulder
Where the angels used to be
And he's calling me the queen of mean (Calling me, calling me)
The queen of mean (Calling me, calling me)
(Calling me, calling me)
The queen of mean

[Verse 3]
Something's pulling me
It's so magnetic
My body is moving
Unsure where I'm headed
All of my senses have left me defenseless
This darkness around me
Is promising vengeance
The price that I'm willing to pay is expensive
There's nothing to lose
When you're lonely and friendless
So my only interest is showing this princess
That I am the queen
And my reign will be endless (Endless)

[Bridge]
I want what I deserve
I want to rule the world
Sit back and watch them learn
It's finally my turn

[Chorus]
If they want a villain for a queen
I'm gonna be one like they've never seen
I'll show them what it means
Now that I am that
I will be the ruler of the dark and the bad
'Cause the devil's on my shoulder
Where the angels used to be
And he's calling me the queen of mean (Calling me, calling me)
(Calling me, calling me)
The queen of mean (Calling me, calling me)

[Outro]
I want what I deserve

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mam dość udawania
Gdzie moje szczęśliwe zakończenie?

[Zwrotka 1]
Przestrzegałam wszystkich zasad
Działałam w dozwolonym obszarze
Nigdy nie prosiłam o nic, co nie było moje
Czekałam cierpliwie na swój czas
Ale kiedy wreszcie nastał
On wypowiedział jej imię
A teraz czuję ten wszechogarniający ból
Mam na myśli, że jest w moich żyłach
Mam na myśli, że jest w moim mózgu
Moje myśli krążą w koło jak zabawkowy pociąg
Jestem trochę jak idealne zdjęcie ze zniszczoną ramką
Wiem dokładnie, kogo za to winić

[Refren]
Nigdy nie myślałam o sobie jako złej
Zawsze myślałam, że będę królową
I nie ma nic pomiędzy
Bo jeśli nie mogę tego mieć
Zostanę przywódcą ciemności
I zła
Teraz na moim ramieniu jest diabeł
Tam, gdzie kiedyś były anioły
I nazywa mnie królową

[Zwrotka 2]
Bycie miłą było moją rozrywką
Ale zostałam skrzywdzona po raz ostatni
I nigdy nie pozwolę, żeby inna osoba mnie wykorzystała
Gniew pali moją skórę jak ogień
Teraz moja krew gotuje się bardziej niż ogniste morze
Nikt się do mnie nie zbliży
Skłonią się przed Złą Królową
Twój koszmar to moje marzenie
Poczekaj, aż dadzą się złapać w moje nikczemne plany

[Refren]
Nigdy nie myślałam o sobie jako złej
Zawsze myślałam, że będę królową
I nie ma nic pomiędzy
Bo jeśli nie mogę tego mieć
Zostanę przywódcą ciemności
I zła
Teraz na moim ramieniu jest diabeł
Tam, gdzie kiedyś były anioły
I nazywa mnie królową podłości (Nazywa mnie, nazywa mnie)
Królową podłości (Nazywa mnie, nazywa mnie)
(Nazywa mnie, nazywa mnie)
Królową podłości

[Zwrotka 3]
Coś mnie przyciąga
To takie magnetyczne
Moje ciało się porusza
Nie jestem pewna, dokąd zmierzam
Wszystkie zmysły pozostawiły mnie bezbronną
Ta ciemność wokół mnie
Obiecuje zemstę
Cena, którą jestem gotowa zapłacić, jest wysoka
Nie masz nic do stracenia
Kiedy jesteś samotny i bez przyjaciół
Więc moim jedynym celem jest pokazanie tej księżniczce
Że jestem królową
I moje rządy będą nieskończone (Nieskończone)

[Bridge]
Chcę tego, na co zasłużyłam
Chcę rządzić światem
Usiądź wygodnie i obserwuj, jak się uczą
Że nareszcie nadeszła moja kolej

[Refren]
Jeśli chcą złoczyńcy jako królowej
Będę taka, jakiej jeszcze nigdy nie widzieli
Pokażę im, co to znaczy
Teraz jestem taka
Będę władcą ciemności i zła
Bo diabeł siedzi na moim ramieniu
Tam, gdzie kiedyś był anioł
I nazywa mnie królową podłości (Nazywa mnie, nazywa mnie)
(Nazywa mnie, nazywa mnie)
Królową podłości (Nazywa mnie, nazywa mnie)

[Outro]
Chcę tego, na co zasłużyłam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór pochodzi z kolejnej superprodukcji Disneya "Następcy 3" - "Descendants 3", kolejnej już części opowiadającej losy magicznego królestwa Auradonu władanego przez Królową Bellę i Króla Bestię, oraz Wyspy potępionych, władanej przez Diabolinę. Tak samo jak poprzednie części, film okazał się hitem Disneya, a wraz z nim ogromny sukces odniosła ścieżka dźwiękowa zrealizowana do produkcji.

 

"Queen of Mean" to wykonana solowo przez Audrey - postać graną przez Sarah Jeffery - piosenka pokazująca przemianę bohaterki w postać złą. Audrey zaczyna swoją opowieść od słów - "mam dość udawania/gdzie moje szczęśliwe zakończenie?" nawiązując do swojej historii przedstawionej we wszystkich częściach filmu. Bohaterka, która była idealna (przynajmniej dla świata zewnętrznego), miała zostać przyszłą królową, traci wszystko. Sarah śpiewa - "przestrzegałam wszystkie zasady/ działałam w dozwolonym obszarze/ nigdy nie prosiłam o nic co nie było moje/ cierpliwie czekałam na swój czas/ kiedy wreszcie nastał/ on wypowiedział jej imię", podkreślając, że to właśnie fakt utraty ukochanego, przyszłości jako królowej sprawił, że została zniszczona niczym "idealne zdjęcie ze zniszczoną ramką", i doskonale wie, kogo obwiniać za zły dla siebie rozwój sytuacji.

 

Utwór w idealny, bajkowy sposób pokazuje, jak utrata marzeń i nieumiejętność zbudowania swojej przyszłości w nowych realiach doprowadza do zmiany osoby, która jak sama mówi, nigdy nie odnajdywała w sobie zła, jednak jeżeli nie może być dobrą, królową, to woli zostać władczynią zła niż szukać dla siebie miejsca pośredniego. Bohaterka stwierdza, że bycie dobrym nic jej nie dało, sprawiło jedynie ból i cierpienie. Złość, potrzeba władzy, przyciągająca moc zła, poczucie wykorzystania sprawiają, że Audrey staje się Złą Królową - doskonale znaną postacią z bajek, otaczającą się złem/ ciemnością, samotną, ceniącą wyłącznie swoją władzę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sarah Jeffery
Queen of Mean
4,6k
{{ like_int }}
Queen of Mean
Sarah Jeffery
Happy Birthday
868
{{ like_int }}
Happy Birthday
Sarah Jeffery
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
528
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
733
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
357
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia