Say Anything - A Look [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Max Bemis]
Hitchhiker by the side of the road
You climb into his truck so he can bring you home
But when your pupils took a mallet to his crooked teeth
Well his tongue swelled up and his bowels released
And you flashed a tiny smile, your karma gleamed
He threw up blood and guts fell to his knees
Beauty, truth, don't relent, come and slay him again
You blaze bright and he needs you, he needs you
Living under his thumb, tied up in the kitchen
I'm alive and I need you girl

[Chorus: Max Bemis, Stacy King & Bob Nanna]
You know, you know, with a look like that you could kill someone
You know, you know, with a look like that, a look like that yeah

[Verse 2: Max Bemis, Stacy King & Bob Nanna]
He was a serial killer upon my hopes and dreams
Like every model and actor not pretty as they seem
He had a habit, a damnit for every God he spoke
He filled his core of goal with winding acrid smoke
So when you spread like a glow, a radiated echo
To cleanse the city we need you, we need you
On my trail leave a clue, I can glean and pursue
You know just what to do, girl you know just what to do

[Chorus: Max Bemis, Stacy King & Bob Nanna]

[Bridge: Stacy King & Max Bemis]
She spent her time with the hell hounds
Soaking up what blood she could find
The kind of gal with two talons for heels
And the price of her love on your mind
My dark twin, what a wretch, what a mess
Glimmering with fetching disease
You came into my life, swallowed her, ate her up (ate her up)
So you cut her from me (so you cut her from me)
Saved her all from me

[Chorus: Max Bemis, Stacy King & Bob Nanna]
You know, you know, with a look like that you could kill someone
You know, you know, with a look like that, a look like that yeah
(Every time you lift me up higher, smothering my substance supplier
No mercy set him on fire, you're consuming me)