Say Anything - The Writhing South [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Yeah, yeah, yeah, okay!

Searching for blood in the salty sea
The sun beating down on the chest in back of me
Looking for drugs in a Southern town
Hey, hey, hey-hey...

I've got this red right hand that points me south
The puke green clouds just spat me out
Into the hot heartland, I've landed with no shoes

I hear, "Hey, hey, hey-hey, come pollinate me
Hey, hey, hey-hey come pollinate me, hey"

Across the room, across the room
I hope to watch you writhe again soon
Across the room, across the room
I hope to watch you writhe again soon

"All right, we're gonna do it again for you now, okay."

Yeah, oh yeah, yeah!

They've got the army of ears, they can’t hear you now
I got the piss in my veins in these furrowed brows
You've got this one last change to burn me, turn me down
If not...!

I've got these last twelve bucks to spend on you
You can take me anywhere your sick mind wants to
Use your south to fuel me using you

I hear, "Hey, hey, hey-hey, come pollinate me
Hey, hey, hey-hey come pollinate me, hey"

Across the room, across the room
I hope to watch you writhe again soon
Across the room, across the room
I hope to watch you writhe again soon

[Instrumental Break]

Oh... oh...
Ah!

I hear, "Hey, hey, hey-hey, come pollinate me
Hey, hey, hey-hey come pollinate me, hey!
Hey, hey-hey, come pollinate me!"

Across the room, across the room
I hope to watch you writhe again soon
Across the room, across the room
I hope to watch you writhe again soon

I hope to watch you writhe again soon

Oh, ooh, argh, ooh!
Dabba dabba da! Dabba dabba da!
Blarrgh