SB Maffija - Nie ma raju bez węża [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SB Maffija
Album: Hotel Maffija
Data wydania: 2020-06-04
Gatunek: Rap, Polski Rap
Producent: Paweł Kacperczyk
Tekst: Solar, Adi Nowak, Jan-rapowanie, Yah00, Maciek Kacperczyk

Tekst piosenki

[Zwrotka 1: Maciej Kacperczyk]
WWA to pac man, GPS'em szampan
Gonią mnie po planszach w ciemnych korytarzach
Oślepiają światła, jestem w tym od niedawna
Ta próba to porażka jak każda
One są jak duchy w cukierkowych barwach
Nie mam gdzie się schować, uciekam na palcach
Za każdym razem jak wychodzę, gubię się
Każdy mój ruch to porażka

[Zwrotka 2: Jan-rapowanie]
Pytają co robię gdy się nudzę, nudzą się nudni ludzie
Nie wiem, chodzę w kurtce i się śmieję, hehe
Chcieli żebym gadał w telewizji
Miałbym siedzieć w pierdolonym jury
I oceniać jak śpiewają inni, bitch please
Moje życie pachnie mokrą trawą, a twoje maczaną
Więc bez szans na dialog, pardon
Fajnie mi się żyło, było grubo
Nie udało się jedynie nigdy dodzwonić do Hugo
Nigdy nie robię niczego, śmieszą te pytania
Jak pytają mnie co robię, mówię, że się zastanawiam

[Zwrotka 3: Solar]
Piję sok z papai w jakiejś backpackerskiej knajpie
Shazzamuję muzę, później wezmę ją na sampel
Gdybym tak potrafił, to bym jadł tylko wegańskie
Niestety nie potrafię, więc chociaż okazjonalnie
Mniam, mniam, za dnia trzymam branżę za pysk
Nocą słucham co w radio mówi mi filozof
Słucham, głos w głowie mówi jak żyć spoko
Ostatnie co mnie cieszy to wyjebać kwit w błoto

[Refren: Jan-rapowanie & Solar]
Nie ćpaj, patrz jak mi to kurwa wjeżdża, przestań
Widzę co tam robisz, nie kłam, nie ćpaj
Nie ma raju bez węża, nie ma raju bez węża
Nie ma raju bez węża
Nie ćpaj, patrz jak mi to kurwa wjeżdża, przestań
Widzę co tam robisz, nie kłam, nie ćpaj
Nie ma raju bez węża, nie ma raju bez węża
Nie ma raju bez węża

[Zwrotka 4: Janusz Walczuk]
Siedzę w fotelu i kreuję nowe trendy
Ten bit to angielska szkoła jak Cambridge
Pa-Paweł Kacperczyk
Na-nawet jak biedny jestem to mój świat jest piękny
Chociaż mam duże uszy, krzywe zęby, o
Umiem dokurwiać bębny
Chociaż nigdy nie rzucę wersów dla wódy czy emki
To umiem rzucać wersy
Grać w fifę ulubionym zawodnikiem, Leo Messi
Muza jest moim narkotykiem, gdy zarzucam wave'y
To jestem niedostępny, to jestem nieobecny

[Zwrotka 5: Moli]
Lubię szybkie samochody, 5.7, 6.3 motory
Choć jestem jak Alfa Romeo
Dałem parę razy w gaz i się popsułem
Jestem saperem, znam się na minach
No ale twoja mnie rozbraja jak wygina cię
Jestem raperem, tylko zawijam
Ale jak sypiesz no to ja zawijam się

[Zwrotka 6: Adi Nowak]
Something is no yes, chciałem cię ostrzec
Będziesz miał kompleks
Jestem krejzolem jak Neo Cortex
Zamawiam kotlet, zostawiam najointek
Biorę se rolkę, strzelam se fotkę
Odkłaczam portek, girlfriend ma okres to dzisiaj ma wolne
Zdobyłem knowledge, że ty masz rzeżączkę
To mój dziki squa, to mój dziki squad
Robim szybki szmal, kurwo z góry wynik znam
Kiedy takich ryji mam, w gówno zawsze wbity pal
A ty robisz sik i kał, usypiasz jak jigglypuff
Nie mów nic i w mig znikaj, tśś

[Refren: Jan-rapowanie & Solar]
Nie ćpaj, patrz jak mi to kurwa wjeżdża, przestań
Widzę co tam robisz, nie kłam, nie ćpaj (nie ćpaj)
Nie ma raju bez węża (nie ćpaj), nie ma raju bez węża
Nie ma raju bez węża
Nie ćpaj, patrz jak mi to kurwa wjeżdża, przestań
Widzę co tam robisz, nie kłam, nie ćpaj
Nie ma raju bez węża, nie ma raju bez węża
Nie ma raju bez węża

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Nie ma raju bez węża" to kolejny singiel promujący nadchodzące nowe wydawnictwo SB Maffija. Album zatytułowany "Hotel Maffija" swoją premierę odbędzie w czerwcu 2020 roku. Do tej pory wydawnictwo promowały single: "Dla sióstr", "Las", "LTTN", "Biorę się w garść", "Hotel Maffija", "A nie pamiętasz jak?" oraz "Przepis na dzień dobry."

 

Tak na temat całego projektu wypowiedzieli się członkowie ekipy: "Pomysł wspólnego wyjazdu w naszych głowach kłębił się od co najmniej kilku lat, ale okoliczności nigdy na to nie pozwalały. Z pomocą przyszły odwołane koncerty. Jesteśmy na Kaszubach, wynajęliśmy dom, zbudowaliśmy na miejscu dwa polowe studia. Gramy na konsoli, jemy, śpimy, spacerujemy, freestylujemy i nagrywamy kawałek za kawałkiem. Wszystko powstaje na bieżąco od muzyki, przez video, oprawę graficzną po to co dzieje się w internecie. Wszystko rejestruje kamera. Jeśli nic nas nie zatrzyma 6 czerwca Hotel Maffija stanie się debiutancką płytą SB Maffiji. Trzymajcie za nas kciuki."

 

Na temat piosenki wypowiedział się Solar, który jest także współautorem jej tekstu. W vlogu zatytułowanym "Hotel Maffija – Dostawa okładki" stwierdził: "Czyli co, generalnie nawijamy, jak… jak można fajnie spędzić czas zamiast ćpania. To jest motyw przewodni w kilku słowach." Maciej Kacperczyk mówi o trudnościach w poruszaniu się po Warszawie, porównując swoje przemierzanie ulic do sposobu przemieszczania się postaci w grze Pac-Man.

 

Tytułowy wąż może być biblijną analogią, która utożsamiała zło i samego Szatana - pojawiała się w Starym Testamencie, gdy w idealnym Raju skusiła do grzechu Adama i Ewę. Wąż może być także ogólnie rozumianym symbolem zła, co znaczyło by tyle, że na świecie muszą współistnieć dwie siły,ponieważ nie ma raju (dobra) bez węża (zła). Jeżeli jednak zwrócimy uwagę na motyw narkotyków i ich zażywania, wąż może być też symbolicznym przedstawieniem tak zwanej "ścieżki."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SB Maffija
Hotel Maffija
13,5k
{{ like_int }}
Hotel Maffija
SB Maffija
Lawenda
10,4k
{{ like_int }}
Lawenda
SB Maffija
A nie pamiętasz jak?
5,3k
{{ like_int }}
A nie pamiętasz jak?
SB Maffija
Parapetówa
5,1k
{{ like_int }}
Parapetówa
SB Maffija
Nie ma raju bez węża
4,3k
{{ like_int }}
Nie ma raju bez węża
SB Maffija
Polecane przez Groove
POST
2,5k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
5,7k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
​joji
Left And Right
683
{{ like_int }}
Left And Right
Jung Kook
Kiedyś to będzie
351
{{ like_int }}
Kiedyś to będzie
SB Maffija
Afterparty
85
{{ like_int }}
Afterparty
White2115
Popularne teksty
Siedem
44k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
32,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
69,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia