Scardini - R8 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

COUPLET #1

Plus de larmes depuis mes 13 piges, éphémères sont mes rêves de prestiges
La prière abaisse mes vertiges, loin de la Maat et de ses vestiges
Mon Afrique en état de litige, le regard de l'homme sans cesse se mitige
Grosse de peine de prison, tu piges? Gino Goldjini, du ferme : 10 piges!

Et le stress envahi nos mères, maladies pulmonaires contrôlent plus nos nerfs
La haine avec un "H" majuscule , dans nos "H", coup de hache, rouage, à tout âge
Avec ou sans "muscul", en "garde av" on ne voit pas le crépuscule
Crimes et jalousie, stupéfiants d'Andalousie, prisons et mandats, noir et blanc comme panda
On part handicapé comme "Benda bilili"
Personne n'est lambda, Françoise a plus de chance que Penda...

REFRAIN

Trop de frères débloquent
C'est la maladie des blocs
Naturel de nier en bloc
Naturel de sortir le glock
Une putain est en cloque
Ex-bandit devenu loque
Plus de détails on passe au "lock"
...et je refais le monde dans ma "loc"...

COUPLET 2

Rare que les eaux troubles s'éclaircissent...
Le trouble ne meurt pas, il persiste!
Les problèmes se règlent plus à 20 qu'à 6
Et les flaques donnent des mares de sang rouge cassis
PMU, bars, Bourbon, Pastis
Et les armes dans nos coffres ne sont pas factices
Drogues, entreprises, drogues, K-BIS
Un jour la première place, un jour aux abysses
Au quartier y'a ceux qui vendent, ceux qui consomment ceux qu'amassent les grosses sommes
Ceux qui baisent, ceux qui bandent, cette bande de jeunes 1ers veulent rentrer dans la légende
Elle se perpétue de père en fils, bâtir son édifice une liasse dans le Teddy
Ramène la bonne humeur, nés pour gagner comme Teddy Riner