Scenzah - Schicksal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Sascha ist ein Mädchen, 17 Jahre sie kommt hier aus Moers
Macht gern Party und sie weiß dass diese Nacht nur ihr gehört
Sie macht sich fertig heute soll es richtig abgehen
Die Limou ist gebucht in drei Stunden wird sie achtzehn
Hat ihre Freunde wie gewöhnlich noch zu sich bestellt
Vorher noch daheim was trinken so sparen sie richtig Geld
Alle sind gut drauf, alle sind gut angetrunken
Dima merkt der Alk ist leer die Limou kommt erst nach zwei Stunden
Er holt sein Auto-Schlüssel sagt dass er zur Tanke zischt
Sascha sagt noch "Geh zu Fuß, Mann ich hab Angst um dich"
Er lässt die Schlüssel liegen und er macht sich auf den Weg
Betrunken geht alles so schnell man merkt nicht wie die Zeit vergeht
Sie schaut aus dem Fenster sieht ihn und winkt wie verrückt
Er sieht sie auch, sieht hinauf, lächelt und winkt ihr zurück
In dem Moment wird er erfasst von einem dunklen Ford
Und noch in dieser Nacht verstirbt Dima an seinem Unfallort

[Hook] (2x)
Es kann so plötzlich sein, was du auch für Pläne hast
Du musst wissen, dass das Schicksal sich eigene Regeln schafft
Du hast ein Leben, was andere im Traum nicht hatten
Doch gleich würdest du alles geben nur um endlich aufzuwachen

[Part 2]
Sascha ist am Ende, sie kommt nie wieder klar
Sie verlor den Mann der ihre erste große Liebe war
Jahre sind vergangen, doch die Naben gehen nicht weg
Sie sieht dieses Bild vor Augen es war alles eben jetzt
Sie denkt oft über ihre Leben nach und sucht den Sinn
Jeden Tag fährt sie zu Dimas Grab und stellt ihm Blumen hin
Schaut zum Himmel auf fragt "Warum muss das sein"
Mit Tränen im Gesicht steht sie täglich vor seinem Grabstein
Sie kommt heim, ihre Mom schickt sie noch in die Stadt
Und sie wird dort angesprochen von nem Typen namens Max
Er ist ihr Scheissegal, denn sie hat nur einen im Kopf
Und auf diese Kennenlernen-Kacke hat sie wirklich keinen Bock
Doch Max ist hin und weg er weiß nicht mal wieso verdammt
Und dass er dieses Gefühl was er jetzt grad verspürt zuvor nicht kannt
Man merkt Sascha ist schon langsam ganz schön angepisst
Und Max will gehen doch aus irgendeinem Grunde kann er nicht

[Hook] (2x)

[Part 3]
Max hat Sascha nie gesehen doch auf Anhieb mocht er sie
Als er sie zum ersten Mal sah hat sein Herz gepocht wie nie
Er hatte Kribbeln im Bauch, sie wollte sich nicht treffen
Auch wenn es nicht einfach war, doch jetzt geht sie mit ihm essen
Es wirkt als würden sie sich ewig kennen
Ganz zum Schluss sagt Max er hat sein zweites Herz zeigt stolz die Narbe auf der Brust
Sie schaut ihn an, sie denkt sofort an Dimas Spenderpass
Und sie weint vor Glück weil wahre Liebe nie ein Ende hat

[Hook] (2x)