Scor Novy - Dréma [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

INTRO:
Huh... Nov, yeah
Chea, c'est pour les madrés
Toutes les madrés
One Love ! Huh, check
(I Love you Ma')

COUPLET: 1
Tu m'as porté 9 mois
Pour m'aimer toute une vie
L'amour que j'ai pour toi
Est clairement infini
Mère célibataire se battant
Pour l'éducation d'son fils
Venue en Suisse
Pour quitter la misère de son pays
Un job, deux jobs
Pour qu'on puisse dîner le soir
No Pops, pas d'bol
C'est réel quand il quitte la Dar'
Plusieurs sur un repas
Première leçon d'partage
Le respect est primordial
Et celui-ci n'a pas d'âge
Qu'elles soient, seules ou en couple
Toutes les femmes sont des reines
J'ai d'la peine mais j'admire
Celles qui sont restées sereines
Trop d'courage dans les veines
C'est pour ça qu'on vous aime
Mama, à partir d'rien t'as su bâtir
Un règne et ça sans aide
Loin d'être à la hauteur de tes attentes
Mon plus grand souhait serait
De te voir réellement contente
Souvent chassé, on avait ton bureau
En guise de son-mai
Possédait pas d'lit, on dormait
Sur le canapé
En ayant rien t'apprécies mieux
Craignant seulement Dieu
Lui fait confiance fais c'que tu peux
Pour assurer ta place aux cieux
Si j'dois partir, qu'il me prenne avant toi
Risquerais de verser tellement d'larmes
J'imagine pas une vie sans toi
Ton amour est ma plus grande richesse
Tu m'as, si bien éduquée le contraire de careless, beaucoup d'mauvais choix yes
Je n'ai pas tenu mes promesses
Je confesse, ton fierté passera avant
Tout le reste huh
Shout out aux pères
Qui assument leurs familles
Vous êtes des hommes, des vrais
Pour tous les gosses comme moi, merci
Mais one love à mon padre
Grâce à Neeko on a pu s'retrouvé
J'aurais aimé t'avoir près d'moi
Pendant ma jeunesse
Tant d'fois imaginé ta présence
À Genève...
Force à ceux et celles qui ont
Perdus leurs mamans
J'imagine pas la douleur
Mais je compatis sincèrement wassup ?

HOOK: 2x
Ma' je te dois la vie
Tu m'as aidée dans l'meilleur
Et soutenue dans le pire
Refuse de te voir partir
Tu m'as élevée toute seule
Dieu t'accordera le Paradis
Mama je te dois la vie
Pour tout ce que tu as fais
Je te remercie... Maman je t'aime
Maman je t'aime

OUTRO:
Yeah, huh, Check, je dédicace ce morceau
À toutes les mères célibataires
Qui éduquent leurs enfants seules
Dans les conditions les plus rudes
Madame Kayembe
Madame Furger
Madame Dos Santos Ferreira
Yeah, toutes les madres, obrigado!
Yeah, Vous êtes des reines... One!

BRIDGE: 2x
C'est pour les madrés
Au coeur énorme, mères célibataires
Femmes au foyer
Pour toutes les madrés
Qui viennent de loin très
Prêtes à tout sacrifier pour leurs bébés