Scriptonite - Где твоя любовь? (Where is your love?) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Интро: Скриптонит]
Мой голос украсит твою ночь
Все уходят со своими дальше
Притуши и иди ко мне
Я развёл огонь в унисон твоих танцев
С неба падает, я не ликую
Не думаю который час, я ловлю его
Время остановилось возле нас
А ты держишься, как я в ебучем туре — внаглую
Я веду к тому, чтобы свести потери к минимуму
Выжимаю максимум
Я иду к тому, чтобы гнуть свою линию
И сказать, что все вы — так себе
Не хуже и не лучше, просто так себе
Как бывшие суки и вчерашние пацы
Что всякий раз мне кричали: «Да завязывай!»
Быть на связи? Да не-е-е-е-е

[Куплет 1: Скриптонит]
Мы поднимаем бокалы вверх и видим свет
Бросаем чемоданы с прошлым, сожалений нет
Понятно, сколько ей, тут всё возможно, всё возможно
Хотя бы на одной из девяти планет
Оставить след, ведь где твоя любовь
Когда твой взгляд — мешок побогаче
Где твоё счастье, когда один ликует [через падших]
Знаешь, я понял одну вещь
Пару миллионов, пару тыщ
Но ты должен платить
Платить чем-то большим, чем деньги
Тем более холодную любовь не согреть лишь любовью

[Припев: Скриптонит]
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ
(Где твоя любовь, детка?)
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ
(Где твоя любовь, детка?)
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ

[Куплет 2: Скриптонит]
Пацан, я всего лишь хотел, чтобы ты работал
То как я живу — это моё дело, то как ты живёшь — пока лишь планы
Видел твоего братуху — и он нулевой
И кто из нас упал на стакан снова?
Если хотел бы, то давно работал
Но веки не поднять, сообщения в Telegram
Твой день весит эти 5 грамм
Дальше ты всё сам знаешь
Мне не надо улыбаться
Я тебе не малолетка на дешёвой вписке
Я уже вполне давно замечаю
Что им проще завидовать, чем расцветать
Я уже вполне давно не сплю, давно не сплю
И тебе спать не советую
Не то я просто уведу твою тёлку, и она будет танцевать мне

[Припев: Скриптонит]
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ
(Где твоя любовь, детка?)
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ
(Где твоя любовь, детка?)
Танцуй, будто в воздухе лавэ
С неба падает лавэ
Поверь, это лавэ
(Где твоя любовь, детка?)

[Аутро: Скриптонит]
Где твоя любовь, детка?
Где твоя любовь, детка?
Где твоя любовь, детка?
Где твоя любовь, детка?
Где твоя любовь, детка?
Где твоя любовь, детка?