Section Boyz - Oi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Don't Panic
Data wydania: 2015-09-18
Gatunek: Rap
Producent: 6 Figure Music
Tekst: Section Boyz
Ten utwór jest klasycznym przykładem UK drill/grime, w którym centralnym tematem są ulice, imprezy i atrakcyjne dziewczyny („peng peng”). Refren i zwrotki skupiają się na interakcjach z dziewczynami – opisują wygląd („big batty”), zachowanie, flirt i towarzystwo – oraz status i reputację wykonawców w społeczności ulicznej. Tekst pełen jest ulicznego slangu, odniesień do handlu („trap”) i życia w środowisku, w którym trzeba być czujnym („mana move like Andy, got da live toys”).
Zwrotki poszczególnych artystów podkreślają zarówno styl życia, jak i hierarchię w grupie – kontrola nad przestrzenią, szacunek dla siebie i swojej ekipy, a także zabawa i relacje z kobietami. Tekst jest energiczny, dynamiczny i pełen powtarzalnych fraz („holla like oi”), co daje efekt rytmicznej, ulicznej opowieści o codziennym życiu, imprezach i zdobywaniu statusu w młodzieżowej subkulturze.