SEMPE - REVOLUTIONS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

La soif de liberté du peuple à ouvert plus d’une brèche
L’autocratie face à son deuil, en moins de 4 semaines
Le soulèvement de milliers d’êtres, très suivis par leurs pairs
A fait des émules, quel que soit l’futur à moyen terme
Les régimes post « seconde guerre » qui vacillent sur leur trône
Et c’est une page du monde arabe qui s’écrit par ces hommes
L’occident spectateur, l’effervescence est dans les strates
L’est révolu le temps des égards, les gens passent à l’acte
Leurs enfants qui s’immolent, l’armée qui prend parti
Le changement à la parole, les dictatures fléchissent
A voir l’visage des chefs d’états, l’inquiétude est palpable
Les régimes autoritaires n’ont plus d’alliés, ma foi
Les places populaires noires de monde, le jour de la prière
La révolution du Jasmin ne fera marche arrière
Hausses des salaires, subventions des denrées d’bases et autres
Fini la poigne sécuritaire, la peur est à leur porte

Procès expéditifs, violant les droits d’l’homme Effusion d’sang sur la route menant à une école
Liberté d’expression, entrave à nos idées, Décennies de stagnation, Elections contestées

Vous rançonniez le peuple, et ça, pour le bien de vos comptes
La contestation à un sens, j’entends le peuple qui gronde
Vos promesses de libéralisme, restées à jamais vaines
L’immobilisme de tant d’élus, préfère la plèbe à terre
Liberté d’expression muselée, les élections tronquées
Des journées de colère dérangent, donc seront étouffées
Politiques archaïques, qui ont précipité votre chute
Débarrassé de ses caciques, tout le pays exulte
Ils gèrent leurs propres holdings, contrôlent le PIB
Insuffisant pour gouverner, lever de boucliers
Vous reproduisez le modèle capitaliste sans gènes
Mais vous faites taire l’opposition, il pleut des chrysanthèmes
Livrer vos fausses promesses pour endiguer la contagion
Personne n’est assez dupe pour ignorer vos infusions
A l’aube d’une nouvelle ère, la mobilisation résiste
Des enfants libres sont prêts à tout pour cette démocratie