Senamo & Neshga - Feu de bois [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain - Neshga & Senamo]
Les yeux rouges comme un feu de bois
Je grandis comme un feu de bois
J'aime fumer comme un feu de bois
Histoire, impro, tout ça autour d'un feu de bois
La vie s’éteint comme un feu de bois
Le sample m'attise comme un feu de bois
Trop de questions, de dépressions, de perversions
On est des pions comme dans un jeu de l'oie

[Couplet 1 - Neshga]
Hé les gars, c'est Neshga, pas de doute
Ça sent le feu de bois, c'est de l'amnésia barbecue
Je kiffe les gros clap et les vieux samples
Je suis indien, pourtant je danse pas autour d'un feu de camp
Posé dans un tipi avec tous nos types
On leurs fait la morale tout en fumant comme des hippies
Trop de rimes mortelles (Neshgaligator!)
Je suis un drôle de type hors pair
Trop de riches, bordel
Pendant que des enfant s'entre-tuent
Pour un bol de riz (Oh merde!)
Avant qu'ils doutent de nos rêves, faisons une fusion
Senamo envoie moi vite la boucle d'oreille
On est trop frais je te l'ai déjà dit plusieurs fois
Notre symétrie parfaite cause des sueurs froides
J'aime voir qu'aux concerts un tas de gueules s'entrechoquent
Je meurs à petit feu comme un barbec' entre potes

[Refrain - Senamo & Neshga]
La vie s’éteint comme un feu de bois
Le sample m'attise comme un feu de bois
Trop de questions, de dépressions, de perversions
On est des pions comme dans un jeu de l'oie
Les yeux rouges comme un feu de bois
Je grandis comme un feu de bois
J'aime fumer comme un feu de bois
Histoire, impro, tout ça autour d'un feu de bois

[Couplet 2 - Senamo]
On est pas des chambres à air
On finis quand même par crever
Donc laisse place et chante mamen
Qu'on limite l'emmerde à se perde, yo
Rien n'est évident, c'est flippant
J'ai pris le temps d'écrire ce texte
Les prises de têtes, les crises de nerf
J'évite de faire le mec qui se vente
De nouveau c'est délicat, le boulot, les rêves qui partent
Je sursaute, mais je faiblis pas, nan
Faut pas lâcher, gros, garde la pêche, bonne taffe d'amnez'
S.E.N, N.E.S comme d'hab ça pète, yo
J'ai le feu purificateur, ça brule sec, l'arme du siècle
Samuel a.k.a le fusil mitrailleur mohofok'
Bouche de là, tout me lasse, seul tu trépigne
En attendant l'heure du verdict, ou le glas
Couz' regarde leurs pur mépris
Des phases précises à la chaine, j'ai pas écrit par paresse
Mais par envie, des placements vifs, même attentif
J'ai pas ressenti les traces tangibles, c'est ça grandir
Frère, là j'ai pris d'la sagesse, ouais

[Pont - Neshga & Senamo]
Les yeux rouges comme un feu de bois
Je grandis comme un feu de bois
J'aime fumer comme un feu de bois
Histoire, impro, tout ça autour d'un feu de bois
La vie s’éteint comme un feu de bois
Le sample m'attise comme un feu de bois
Trop de questions, de dépressions, de perversions
On est des pions comme dans un jeu de l'oie

[Refrain - Senamo & Neshga]
La vie s’éteint comme un feu de bois
Le sample m'attise comme un feu de bois
Trop de questions, de dépressions, de perversions
On est des pions comme dans un jeu de l'oie
Les yeux rouges comme un feu de bois
Je grandis comme un feu de bois
J'aime fumer comme un feu de bois
Histoire, impro, tout ça autour d'un feu de bois