Seotaiji and Boys - Anyhow Song - 하여가(何如歌) - (Korean Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Oh guys, these guys can't dance
Ah ha ha ha ha ha
Come on, let's show them what is dance
예예 예예예 야야야야야

너에게 모든 걸 뺏겨버렸던 마음이
다시 내게 돌아오는 걸 느꼈지
너는 언제까지나 나만의 나의 연인이라
믿어왔던 내 생각은 틀리고 말았어
변해버린 건 필요가 없어
이제는 너를 봐도 아무런 느낌이 없어

나에겐 항상 시선을 멈 추 었던
예전의 네 모습 과 나를 바라보던 네 미소 와
너만의 목소리
모든 게 그리워진 거야 지금 나에겐

너를 볼 때마다 내겐
가슴 떨리는 그 느낌이 있었지
난 그냥 네게 나를 던진거야
예이예이예이 예이예
나 홀로 있을 때 조차
너를 기다린다는 설레임에
언제나 기쁘게 마음을 가졌던 거야
예이예이예이 예이예
부풀은 내 맘속에 항상 네가 있었어
하얀 미소의 너를 가득 안고서
이제는 너를 위해 남겨둔 것이 있어
해맑던 네 미소가 담긴 사진을

난 그냥 이대로 뒤돌아 가는가
넌 그냥 이대로 날 잊어 버리나
난 그냥 이대로 뒤돌아 가는가
널 그냥 이대로 보내긴 내 가슴이 너무나
난 그냥 이대로 널 잊어 버리나
난 그냥 이대로
널 그냥 이대로 보내긴 내 가슴이 너무나

예예 예예예 야야야야야
너에게 많은 걸 바라는 게 아니지
그 전 처럼 또 바로 그 때처럼 말이야
정성 이 가득히 있었지
언제나 나를 너무 따뜻하게 대해 주었지
이제는 전화를 네게
거는 것 마저
난 이제
모두가 두려워졌어
너는 아는척 하고는 있지만
너의 목소리가 너무도
차갑지
난 이제 알수가 있어
너도 많이 아파하고 있었다는 걸 말해
네 진실을 숨기지 마
왜 그리 모르지

너를 볼때마다 내겐
가슴이 떨리는 그 느낌이 있었지
난 그냥 네게 나를 던진거야
예이예이예이 예이예
나 홀로 있을때조차
너를 기다린다는 설레임에
언제나 기쁘게 마음을 가졌던 거야
예이예이예이 예이예
부풀은 내 맘속엔 항상 네가 있었어
하얀 미소의 너를 가득 안고서
이제는 너를 위해 남겨둔 것이 있어
해맑던 네 미소가 담긴 사진을

난 그냥 이대로 뒤돌아 가는가
넌 그냥 이대로 날 잊어 버리나
난 그냥 이대로 뒤돌아 가는가
널 그냥 이대로 보내긴 내 가슴이 너무나
난 그냥 이대로 널잊어버리나
난 그냥 이대로
널 그냥 이대로 보내긴 내 가슴이 너무나

이렇게 떠나가 버린
너를 보려한 것이 아니야
하지만 나는 기다려
네가 다시
돌아올 날까지
이 곳에서