Zaloguj się

Serge Gainsbourg - You're Under Arrest [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Serge Gainsbourg
Album: You're Under Arrest
Data wydania: 1987-01-01
Gatunek: Rock
Tekst: Serge Gainsbourg
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Un soir que dans le Bronx
J'étais on ne peut plus
Anxieux de retrouver
Samantha
Entre Thelonious Monk
Quelques punks aussi
Bronski beat giclant
De mon Aïwa

[Refrain] x2
You're under arrest
Cause you are the best
[?]
Gainsbourg

[Couplet 2]
J'ai dit et je redis donc
Sur le trop tard du Bronx
Je recherchais
Samantha
S'pointent deux gorilles du Bronx
Il est évident donc c'était mal barré
Pour moi

[Refrain]x2

[Couplet 2]
C'était deux police blacks
Qui pratiquaient le slang
Ainsi que le colt
Cobra
Ils m'plaquent au mur du Bronx
Et je défie quiconque
Dans ce cas de ne pas avoir
Les foies

[Refrain]x2

[Pont saxophone]

[Refrain] x2

[Couplet 3]
L'un des ces yankees monkey
Me dit " give us your money "
(Ha ha ha ha)
Qu'est-ce que t'aurais fait toi
Ils m'relâchent ainsi donc
J'enfonce dans le Bronx
(Ha ha ha ha)
Retrouver Samantha...

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Serge Gainsbourg
La Javanaise
982
{{ like_int }}
La Javanaise
Serge Gainsbourg
My lady heroine
736
{{ like_int }}
My lady heroine
Serge Gainsbourg
Ballade de Melody Nelson
675
{{ like_int }}
Ballade de Melody Nelson
Serge Gainsbourg
Comme Un Boomerang
664
{{ like_int }}
Comme Un Boomerang
Serge Gainsbourg
L'Anamour
638
{{ like_int }}
L'Anamour
Serge Gainsbourg
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie You're Under Arrest
1.
Mon légionnaire
461
2.
Aux Enfants De La Chance
436
3.
Glass Securit
424
4.
Shotgun
403
5.
You're Under Arrest
378
6.
Five Easy Pisseuses
355
7.
Dispatch Box
347
8.
Gloomy Sunday
326
9.
Suck Baby Suck
304
10.
Baille Baille Samantha
295
Polecane przez Groove
Fortnight
3,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
472
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
854
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia