Sevdaliza - The Language Of Limbo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sevdaliza
Album: ISON
Gatunek: Electronic, Alternative Pop, Alternative R&B

Tekst piosenki

Vanity is definitely my favourite sin

Without translation
Would I be limited
In Aim?

The art of failing
Is the interpretant
Of what I meant to say

What I meant
What I meant
What I meant
To say

What I meant
What I meant
What I meant
To say

What I meant
What I meant
What I meant
To say

What I meant
What I meant
What I meant
To say

What is it
That you want to hear?
My love
And how you want to hear it

Is this all that you want to see?
My love
And how you could allow to feel it

What I meant
What I meant
What I meant

What I meant
What I meant
What I meant

What I meant
What I meant
What I meant

What I meant
What I meant
What I meant
What I meant
What I meant

What I meant
What I meant
What I meant

What is it
That you want to hear?
My love
And how you want to hear it

Is this all that you want to see?
My love
And how you could allow to feel it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Próżność jest zdecydowanie moim ulubionym grzechem

Czy bez tłumaczenia
Moje celowanie
Jest ograniczone?

Sztuka ponoszenia porażki
Jest interpretacją tego,
Co chciałam powiedzieć

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam
Powiedzieć

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam
Powiedzieć

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam
Powiedzieć

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam
Powiedzieć

Co chcesz
Usłyszeć?
Kochany
I w jak chcesz to usłyszeć?

Czy tylko tyle chcesz zobaczyć?
Kochany
I jak miałbyś to poczuć?

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam

Co chciałam
Co chciałam
Co chciałam

Co chcesz
Usłyszeć?
Kochany
I w jak chcesz to usłyszeć?

Czy tylko tyle chcesz zobaczyć?
Kochany
I jak miałbyś to poczuć?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opowieścią o związku, z którym występują, mówiąc delikatnie, problemy z komunikacją. Sevdaliza przyznaje, że nie potrafi się dogadać z ukochanym, nie potrafi - bez odpowiedniego tłumaczenia - zrozumieć jego wypowiedzi, intencji, uczuć. I czuje, że dokładnie tak samo działa to w drugą stronę. Że jej ukochany też nie wie o co jej chodzi, nie wie czego pragnie, jakie są jej sny i marzenia. 

 

Jest więc poirytowana i sfrustrowana, że nie może w odpowiedni sposób wyrazić swoich uczuć. Nikt jej nie rozumie, nikt nie nawet nie chce spróbować pojąć jej intencji. Sama już nie wie czego chce, sama miota się w swoich myślach i emocjach. 

 

Poddaje się więc i nie próbuje dłużej przekazywać prawdy. Próbuje więc dopasować się do oczekiwań ukochanego i pyta, co ten chce od niej usłyszeć. Jeśli nie słyszy prawdy, niech usłyszy to, co chce. Bo dla miłości zrobi wszystko, zrezygnuje nawet z samej siebie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sevdaliza
Human
3,5k
{{ like_int }}
Human
Sevdaliza
Shahmaran
2,7k
{{ like_int }}
Shahmaran
Sevdaliza
That Other Girl
2,3k
{{ like_int }}
That Other Girl
Sevdaliza
Loves Way
2k
{{ like_int }}
Loves Way
Sevdaliza
Bluecid
1,8k
{{ like_int }}
Bluecid
Sevdaliza
Komentarze
Utwory na albumie ISON
1.
3,5k
2.
2,7k
3.
2k
4.
1,8k
6.
1,3k
9.
849
10.
843
11.
828
13.
748
14.
746
15.
745
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
571
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
788
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
380
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia