Zaloguj się

SEVENTEEN (세븐틴) - 노래해 (’bout you) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SEVENTEEN (세븐틴)
Album: Face the Sun
Data wydania: 2022-05-27
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus: SeungKwan, WOOZI]
나의 마음 멜로디로 담은 노래
너를 노래해 지금부터 이 노래
너만이, 너만이, 너만이
(너만이 다) 너만이 다 가져 줘 (줘, 줘, 줘, 줘)

[Verse 1: Jeonghan, THE 8, Jun]
그니까 내 말은 alright
널 다 알고 싶었다고, oh, no
알잖아 내 맘
Wait, babe, wait, babe
Oh, 내 심장의 템포는 늘 똑같아

[Pre-Chorus: Dino, Mingyu]
커져가는 심장 소리 boom, boom, boom, boom, oh yeah
내겐 alphabet number, H, I, J, K, L-O-V-E, yeah
사람 많은 길에서 너의 손을 잡아 떨어지지 않아, oh yeah
너는 나의 나의 나의 시선 point, point, point

[Chorus: Joshua, DK]
나의 마음 멜로디로 담은 노래 (Yeah-eh)
너를 노래해 지금부터 이 노래
너만이, 너만이, 너만이
(너만이 다) 너만이 다 가져 줘

[Post-Chorus: Hoshi, Vernon]
나는 널, 널 노래해, 노래해
나는 널, 널 노래해, 노래해
나는 널, 널 노래해, 노래해
너를 노래할래 지금부터 이 노래

[Verse 2: THE 8, S.COUPS]
나는 청개구리, babe (Babe), 하지 말라면 자꾸, babe (Babe)
혹여나 자네가 나를 밀고자 하는 의지가 있다면
그것은 잠시 접도록 하오

[Pre-Chorus: Vernon, Wonwoo]
아껴 모아둔 사랑을 pew, pew, pew, pew 쏘네 (Ah-yeah-yeah)
세상 모든 눈이 하트로 도배되네
사람 많은 길에서 너의 손을 잡아 떨어지지 않아, oh yeah
너는 나의, 나의, 나의 시선 point, point, point

[Chorus: Joshua, SeungKwan]
나의 마음 멜로디로 담은 노래 (Yeah-eh)
너를 노래해 지금부터 이 노래
너만이, 너만이, 너만이
너만이 다, 너만이 다 가져 줘

[Post-Chorus: Joshua, Dino]
나는 널, 널 노래해, 노래해
나는 널, 널 노래해, 노래해
나는 널, 널 노래해, 노래해
너를 노래할래 지금부터 이 노래

[Bridge: Jun, Mingyu, DK]
매일 Saturday night처럼 즐겁게
오늘 밤은 summer night 폭죽 터지네
이 노래 너에게 바칠게

[Chorus: Jeonghan, Hoshi]
나의 마음 멜로디로 담은 노래
너를 노래해 오래도록 이 노래
너만이, 너만이, 너만이
(너만이 다) 너만이 다 가져 줘

[Post-Chorus: S.COUPS, Wonwoo]
나는 널, 널 노래해, 노래해
나는 널, 널 노래해, 노래해
나는 널, 널 노래해, 노래해
너를 노래할래 지금부터 이 노래

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Refren]
Piosenka z moimi uczuciami jako melodią
Śpiewam ci i od tej chwili w tej piosence
Tylko ty, tylko ty, tylko ty
Tylko ty, po prostu powinnaś mieć to wszystko

[Zwrotka 1]
Więc mówię, w porządku
Chciałem poznać cię całą, oh, nie
Znasz moje serce
Czekaj kochanie, czekaj kochanie
Oh, tempo mojego serca jest zawsze takie samo

[Pre-Chorus]
Dźwięk bicia serca staje się coraz głośniejszy bum, bum, bum, bum, oh tak
Dla mnie numer alfabetu H, I, J, K, LOVE, yeah
Biorę cię za rękę na ulicy pełnej ludzi i nie puszczę, oh tak
Jesteś moim, moim, moim punktem widzenia, punktem, punktem

[Refren]
Piosenka z moimi uczuciami jako melodią
Śpiewam ci i od tej chwili w tej piosence
Tylko ty, tylko ty, tylko ty
Tylko ty, po prostu powinnaś mieć to wszystko

[Post-Chorus]
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Chcę ci teraz śpiewać tą piosenkę

[Zwrotka 2]
Jestem zieloną żabą kochanie, kiedy powiedziano mi, żebym tego nie robił, ciągle [robię to] kochanie
Jeśli chcesz mnie odrzucić
Proszę, zatrzymaj to na chwilę

[Pre-Chorus]
Całą miłość, którą cennie uratowałem, wystrzelam jak pew, pew, pew, pew
Wszystkie oczy na świecie są pokryte sercami
Biorę cię za rękę na ulicy pełnej ludzi i nie puszczę, oh tak
Jesteś moim, moim, moim punktem widzenia, punktem, punktem

[Refren]
Piosenka z moimi uczuciami jako melodią
Śpiewam ci i od tej chwili w tej piosence
Tylko ty, tylko ty, tylko ty
Tylko ty, po prostu powinnaś mieć to wszystko

[Post-Chorus]
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Chcę ci teraz śpiewać tą piosenkę

[Bridge]
Zabawa jak w każdą sobotnią noc
Dziś jest letnia noc, wybuchają fajerwerki
Zadedykuję ci tę piosenkę

[Refren]
Piosenka z moimi uczuciami jako melodią
Śpiewam ci i od tej chwili w tej piosence
Tylko ty, tylko ty, tylko ty
Tylko ty, po prostu powinnaś mieć to wszystko

[Post-Chorus]
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Śpiewam, śpiewam, ty, ty
Chcę ci teraz śpiewać tą piosenkę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SEVENTEEN (세븐틴)
손오공 (Super)
1,4k
{{ like_int }}
손오공 (Super)
SEVENTEEN (세븐틴)
HOT
1,2k
{{ like_int }}
HOT
SEVENTEEN (세븐틴)
F*ck My Life
1,1k
{{ like_int }}
F*ck My Life
SEVENTEEN (세븐틴)
Darl+ing
1k
{{ like_int }}
Darl+ing
SEVENTEEN (세븐틴)
I Don’t Understand But I Luv U
835
{{ like_int }}
I Don’t Understand But I Luv U
SEVENTEEN (세븐틴)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Face the Sun
1.
HOT
1,2k
2.
Darl+ing
1k
3.
Shadow
662
4.
DON QUIXOTE
517
5.
March
326
6.
노래해 (’bout you)
301
7.
Domino
295
8.
IF you leave me
288
9.
Ash
281
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
441
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
847
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia