SF9 (에스에프나인) - Morning Coffee [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SF9 (에스에프나인)
Album: Sequence
Data wydania: 2024-01-08
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, I need you
Oh, I need–
Always
Yeah, yeah, yeah
(Oh, I need you) Girl, I miss you
(Oh, I need–) In the morning
(Always) Said I need you
Yeah

[Verse 1]
So fine, 부드러운 caffeine
내 안에 sneakin', 아침을 깨우는 너
Oh, my, 은은한 your taste
Need you right here by my side (Need you right here by my side)
내 하루의 마지막을 넌 웃게 해
이유는 모르지만 왠지 morning coffee 같아, 너 같아
You did somethin', got my heart pumping
하루에 한 잔씩 향기에 취해 가 it's too late

[Pre-Chorus]
이 순간 너의 매력에 빠져 가
Feeling you closer
이보다 더 좋을 수는 없어, 넌 one and only
내 morning coffee, yeah

[Chorus]
Always, 매일 눈을 뜨면
Always, 너만 생각나
달콤한 coffee
한 모금처럼
I need, 틈이 날 때마다
Need you, 좀 더 진하게
I need you
너는 나의 morning coffee (Ooh, ooh)

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
나를 꿈속에서 깨워 줘
가득 채워 줘, more, more
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I need you
너는 나의 morning coffee

[Verse 2]
Yeah
Daily kiss (Sweet)
넌 날 재우지 않아, decaffeine (Ooh)
Baby cheese (Twin)
너의 미소는 향기로운 cocktail
한 방울씩 always, all my love

[Pre-Chorus]
이 순간 너의 매력에 빠져 가
Feeling you closer
No sugar, no cream, 진할수록, so sweet
모든 맛을 아울러 딱 봐도 우린 어울려, yeah

[Chorus]
Always, 매일 눈을 뜨면
Always, 너만 생각나
달콤한 coffee
한 모금처럼 (Ooh, ooh)
I need, 틈이 날 때마다
Need you, 좀 더 진하게
I need you
너는 나의 morning coffee (Ooh, ooh)

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
나를 꿈속에서 깨워 줘
가득 채워 줘, more, more
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I need you
너는 나의 morning coffee

[Verse 3]
I need just
나만의 morning coffee
생각해 보면 난 espresso, no, uh
난 좀 더 연하게 실제로 내가 그래 난 연한데 (Ooh)
이리 뻔할 수 있는 (Doubling, doubling)
굳이 내가 살려 두고 (Mumbling, mumbling)
여기까진 그냥 한번 분위기 좀 풀어 보려
저도 참 좋아하는데요
같이하는 morning coffee

[Chorus]
Always, 매일 잠들 때도(Ooh)
Always, 너만 생각나
달콤한 coffee
한 모금처럼 (Ooh, ooh)
I need, 틈이 날 때마다
Need you, 좀 더 진하게
I need you
너는 나의 morning coffee (Ooh, ooh)

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
나를 꿈속에서 깨워 줘
가득 채워 줘, more, more
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I need you
너는 나의 morning coffee (Morning coffee, yeah)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
나를 꿈속에서 깨워 줘
가득 채워 줘, more, more (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I need you
너는 나의 morning coffee (Morning coffee)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Morning Coffee" to utwór pochodzący z wydanego 8 stycznia 2024 roku trzynastego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego męskiego zespołu "SF9 (에스에프나인)" powstałego w ramach wytwórni FNC Entertainment (FNC 엔터테인먼트).

 

Wydawnictwo noszące tytuł "Sequence" to pierwszy album SF9 wydany mniej więcej rok po premierze projektu "THE PIECE OF9" ze stycznia 2023 roku. Do grupy dołączyli członkowie Youngbin i Inseong, którzy odbyli służbę wojskową. Premiera mini albumu została zapowiedziana przez FNC Entertainment 18 grudnia 2023 roku.

 

"Moring Coffee" to piosenka wykorzystująca metaforę tytułowej porannej kawy, aby wyrazić tęsknotę i zależność od ukochanej osoby. Teksty wyrażają pragnienie, aby ta osoba była pierwszą myślą rano i ostatnią wieczorem, podobnie jak poranna kawa jest istotną częścią codziennych zajęć wielu ludzi. Utwór używa metafory kawy, aby wyrazić tęsknotę, zależność i uwielbienie narratora dla ukochanej osoby.

 

Teksty podkreślają znaczenie ukochanej w życiu osoby wypowiadającej się, porównując ją do niezbędnego codziennego rytuału picia porannej kawy. Poprzez swój metaforyczny język i emocjonalną głębię piosenka porusza tematy więzi, rutyny i pragnienia emocjonalnego spełnienia, dzięki czemu przemawia do słuchaczy, którzy mogą utożsamić się z ideą polegania na kimś, w kwestii odnalezienia komfortu i szczęścia w jej/jego obecności i bliskości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SF9 (에스에프나인)
비보라 (BIBORA)
291
{{ like_int }}
비보라 (BIBORA)
SF9 (에스에프나인)
Morning Coffee
63
{{ like_int }}
Morning Coffee
SF9 (에스에프나인)
Superconductor
54
{{ like_int }}
Superconductor
SF9 (에스에프나인)
Strings
46
{{ like_int }}
Midnight Sun
46
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Sequence
4.
46
5.
46
6.
42
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
236
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
149
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
758
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
130
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
35
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia