Shania Twain - Don't Be Stupid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shania Twain
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

You're so complicated, you hang over my shoulder
When I read my mail
I don't appreciate it
When I talk to other guys
You think they're on my tail
I get so aggravated when I get off the phone
And I get the third degree
I'm really feelin' frustrated
Why don't you take a pill and put a little trust in me
And you'll see
Don't freak out until you know the facts
Relax
Don't be stupid, you know I love you
Don't be ridiculous, you know I need you
Don't be absurd, you know I want you
Don't be impossible
I'm mad about you (I'm mad about you)
I can't live without you (I can't live without you)
I'm crazy 'bout you (I'm crazy 'bout you)
So don't be stupid, you know I love you
Stop overreacting
You even get suspicious when I paint my nails
It's definitely distracting
The way you dramatize every little small detail
Don't freak out until you know the facts
Relax, Max
Don't be stupid, you know I love you
Don't be ridiculous, you know I need you
Don't be absurd, you know I want you
Don't be impossible
I'm mad about you (I'm mad about you)
I can't live without you (can't live without you)
I'm crazy 'bout you (I'm crazy 'bout you)
Don't be stupid, you know I love you
Don't be stupid, you're my baby
I'm mad about you (I'm mad about you)
I can't live without you (I can't live without you)
I'm crazy 'bout you (I'm crazy 'bout you)
Don't be stupid, you know I love you
Don't be ridiculous, you know I need you
Don't be absurd, you know I want you
Don't be impossible, impossible oh no no no, don't be, don't be, don't be a baby, don't be particular, no no don't be stupid

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Jesteś taki skomplikowany
Wisisz mi nad głową kiedy czytam pocztę
Nie lubię tego
Kiedy rozmawiam z innymi facetami
Myślisz, że mnie podrywają
Jestem taka zirytowana kiedy odkładam telefon
Aż mnie to boli
Naprawdę czuję się sfrustrowana
Czemu nie weźmiesz jakiejś pigułki i nie zaufasz mi choć trochę
Wtedy zobaczyłbyś

[przed-refren]
Nie wariuj, póki nie poznasz prawdy
Wyluzuj się

[refren 1]
Nie bądź głupi, wiesz, że cię kocham
Nie bądź śmieszny, wiesz, że cię potrzebuję
Nie bądź niedorzeczny, wiesz, że cię pragnę
Nie bądź niemożliwy

[refren 2]
Oszalałam na twoim punkcie
Nie mogę bez ciebie żyć
Szaleję za tobą
Więc nie bądź głupi, wiesz, że cię kocham

[zwrotka 2]
Przestań przesadzać
Jesteś podejrzliwy nawet wtedy, kiedy maluję paznokcie
Naprawdę rozprasza mnie, gdy
Wyolbrzymiasz każdy najmniejszy szczegół

[przed-refren]
Nie wariuj, póki nie poznasz prawdy
Wyluzuj się

[refren 1]
Nie bądź głupi, wiesz, że cię kocham
Nie bądź śmieszny, wiesz, że cię potrzebuję
Nie bądź niedorzeczny, wiesz, że cię pragnę
Nie bądź niemożliwy

[refren 2]
Oszalałam na twoim punkcie
Nie mogę bez ciebie żyć
Szaleję za tobą
Więc nie bądź głupi, wiesz, że cię kocham

[bridge]
Nie bądź głupi, jesteś moim skarbem

[refren 2]
Oszalałam na twoim punkcie
Nie mogę bez ciebie żyć
Szaleję za tobą
Więc nie bądź głupi, wiesz, że cię kocham

[refren 1]
Nie bądź głupi, wiesz, że cię kocham
Nie bądź śmieszny, wiesz, że cię potrzebuję
Nie bądź niedorzeczny, wiesz, że cię pragnę
Nie bądź niemożliwy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shania Twain
Man! I Feel like a Woman!
6,9k
{{ like_int }}
Man! I Feel like a Woman!
Shania Twain
Ka-Ching
4k
{{ like_int }}
Ka-Ching
Shania Twain
You're Still the One
3,7k
{{ like_int }}
You're Still the One
Shania Twain
That Don't Impress Me Much
2,7k
{{ like_int }}
That Don't Impress Me Much
Shania Twain
Forever and for Always
2,7k
{{ like_int }}
Forever and for Always
Shania Twain
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
84
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
788
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia