Zaloguj się

Shania Twain - From This Moment [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shania Twain
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

From this moment life has begun
From this moment you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment on
From this moment, I have been blessed
I live only, for your happiness
And for your love, I give my last breath
From this moment on
I give my hand to you with all my heart
I can't wait to live my life with you I can't wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you
From this moment, as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing, I wouldn't give
From this moment on
You're the reason I believe in love
And you're the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you
From this moment, as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing, I wouldn't give
From this moment, I will love you
As long as I live from this moment on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka]
Życie zaczęło się w tej chwili
Od teraz jesteś tym jedynym
Moje miejsce jest przy tobie
Od tej chwili
Od teraz jestem pobłogosławiona
Żyję tylko po to, byś był szczęśliwy
Za twoją miłość oddałabym ostatnie tchnienie
Od tej chwili
Z całego serca oddaje ci dłoń
Nie mogę się doczekać, by zacząć z tobą życie, chcę żeby to się już zaczęło
Nigdy nic nas nie rozdzieli
Moje marzenia spełniły się dzięki tobie

[refren]
Od teraz do końca życia
Będę cię kochać, przysięgam
Oddałabym wszystko
Od tej chwili

[bridge]
Dzięki tobie wierzę w miłość
Jesteś odpowiedzią na moje modlitwy
Potrzebujemy tylko siebie nawzajem
Moje marzenia spełniły się dzięki tobie

[refren]
Od teraz do końca życia
Będę cię kochać, przysięgam
Oddałabym wszystko
Od tej chwili

[outro]
Będę kochać cię do końca życia
Od teraz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shania Twain
Man! I Feel like a Woman!
14,3k
{{ like_int }}
Man! I Feel like a Woman!
Shania Twain
You're Still the One
5,4k
{{ like_int }}
You're Still the One
Shania Twain
Ka-Ching
5,4k
{{ like_int }}
Ka-Ching
Shania Twain
That Don't Impress Me Much
4,8k
{{ like_int }}
That Don't Impress Me Much
Shania Twain
Forever and for Always
3,8k
{{ like_int }}
Forever and for Always
Shania Twain
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
SWIM
2,3k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
fantazje
45
{{ like_int }}
fantazje
Miuosh
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
54
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Coming Up Roses
640
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Raffles
294
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia