Shania Twain - I ain't goin' down - red album version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[zwrotka 1]
Zamierzam się tego trzymać
Nieważne jak długo to potrwa, nikt
Nie powie mi, że się mylę, nie przegram
Urodziłam dziecko w wieku piętnastu lat
Tatuś nigdy mi tego nie wybaczył
Koleś nigdy więcej się do mnie nie odezwał
Musiałam odejść z liceum
Wszyscy byli tacy okrutni
Ale nie poddałam się i nie oddałam jej

[refren]
To dzięki jej uśmiechowi potrafiłam przetrwać dzień
Modliłam się co noc
Żebym mogła dać jej wystarczająco dużo
W nocy nie spałam i płakałam
Mając nadzieję, że jakoś damy sobie radę
Bo z samej miłości nie da się żyć

[zwrotka 2]
Pracowałam dniami i nocami, żebyśmy miały z czego żyć
Kosztowało mnie to wiele potu i łez
Ale ona o tym nie wiedziała
Było warto, bo mogłam patrzeć jak rośnie
Och och, przynajmniej mogłam ją trzymać w ramionach
Zawsze kiedy tego potrzebowała
Tak się cieszę, że jej nie oddałam

[refren]
To dzięki jej uśmiechowi potrafiłam przetrwać dzień
Modliłam się co noc
Żebym mogła dać jej wystarczająco dużo
W nocy nie spałam i płakałam
Mając nadzieję, że jakoś damy sobie radę
Bo z samej miłości nie da się żyć

[bridge]
To dzięki jej uśmiechowi potrafiłam przetrwać dzień
Modliłam się co noc
Żebym mogła dać jej wystarczająco dużo

[refren x2]
To dzięki jej uśmiechowi potrafiłam przetrwać dzień
Modliłam się co noc
Żebym mogła dać jej wystarczająco dużo
W nocy nie spałam i płakałam
Mając nadzieję, że jakoś damy sobie radę
Bo z samej miłości nie da się żyć

To dzięki jej uśmiechowi potrafiłam przetrwać dzień
Modliłam się co noc
Żebym mogła dać jej wystarczająco dużo
W nocy nie spałam i płakałam
Mając nadzieję, że jakoś damy sobie radę
Bo z samej miłości nie da się żyć

[outro]
Nikt nie powie mi, że się mylę
Nie przegram

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.