Shania Twain - Ka-ching! - red album version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shania Twain
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

We live in a greedy little world
That teaches every little boy and girl
To earn as much as they can possibly
Then turn around and
Spend it foolishly
We've created us a credit card mess
We spend the money that we don't possess
Our religion is to go and blow it all
So it's shopping every Sunday at the mall
All we ever want is more
A lot more than we had before
So take me to the nearest store

[Chorus]
Can you hear it ring
It makes you want to sing
It's such a beautiful thing, ka-ching!
Lots of diamond rings
The happiness it brings
You'll live like a king
With lots of money and things
When you're broke go and get a loan
Take out another mortgage on your home
Consolidate so you can afford
To go and spend some more when
You get bored
All we ever want is more
A lot more than we had before
So take me to the nearest store
Can you hear it ring
It makes you want to sing
It's such a beautiful thing, ka-ching!
Lots of diamond rings
The happiness it brings
You'll live like a king
With lots of money and things
Let's swing
Dig deeper in your pocket
Oh, yeah, ha
Come on I know you've got it
Dig deeper in your wallet
Oh
All we ever want is more
A lot more than we had before
So take me to the nearest store
Can you hear it ring
It makes you want to sing
It's such a beautiful thing, ka-ching!
Lots of diamond rings
The happiness it brings
You'll live like a king
With lots of money and things
Can you hear it ring
It makes you want to sing
You'll live like a king
With lots of money and things
Ka-ching!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Żyjemy w chciwym świecie
W którym uczy się każdego chłopca i każdą dziewczynkę
By zarabiali możliwie jak najwięcej
I żeby potem odwracali się
I głupio wydawali
Zgotowaliśmy sobie bałagan z kart kredytowych
Wydajemy pieniądze, których nie mamy
Rozrzutność stała się naszą religią
Jest coniedzielnymi zakupami w centrum handlowym

[przed-refren]
Ciągle chcemy więcej
O wiele więcej, niż mieliśmy wcześniej
Więc zabierz mnie do najbliższego sklepu

[refren]
Słyszysz jak dzwonią?
Aż masz ochotę zaśpiewać
To takie piękne
Ka-ching!
Mnóstwo diamentowych pierścionków
One przynoszą szczęście
Będziesz żył jak król
Z mnóstwem pieniędzy i mnogością rzeczy

[zwrotka 2]
Jeśli jesteś spłukany, idź i weź pożyczkę
Zaciągnij jeszcze jeden kredyt hipoteczny
Skonsoliduj je, żeby było cię stać na to
By wydać trochę więcej pieniędzy, kiedy będziesz się nudził

[przed-refren]
Ciągle chcemy więcej
O wiele więcej, niż mieliśmy wcześniej
Więc zabierz mnie do najbliższego sklepu

[refren]
Słyszysz jak dzwonią?
Aż masz ochotę zaśpiewać
To takie piękne
Ka-ching!
Mnóstwo diamentowych pierścionków
One przynoszą szczęście
Będziesz żył jak król
Z mnóstwem pieniędzy i mnogością rzeczy

[bridge]
Zatańczmy swinga
Sięgnij głębiej do kieszeni
Och tak ha
Dalej, wiem, że je masz
Sięgnij głębiej do portfela
Och

[przed-refren]
Ciągle chcemy więcej
O wiele więcej, niż mieliśmy wcześniej
Więc zabierz mnie do najbliższego sklepu

[refren]
Słyszysz jak dzwonią?
Aż masz ochotę zaśpiewać
To takie piękne
Ka-ching!
Mnóstwo diamentowych pierścionków
One przynoszą szczęście
Będziesz żył jak król
Z mnóstwem pieniędzy i mnogością rzeczy

Słyszysz jak dzwonią?
Aż masz ochotę zaśpiewać
To takie piękne
Ka-ching!
Mnóstwo diamentowych pierścionków
One przynoszą szczęście
Będziesz żył jak król
Z mnóstwem pieniędzy i mnogością rzeczy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shania Twain
Man! I Feel like a Woman!
6,9k
{{ like_int }}
Man! I Feel like a Woman!
Shania Twain
Ka-Ching
4k
{{ like_int }}
Ka-Ching
Shania Twain
You're Still the One
3,7k
{{ like_int }}
You're Still the One
Shania Twain
That Don't Impress Me Much
2,7k
{{ like_int }}
That Don't Impress Me Much
Shania Twain
Forever and for Always
2,7k
{{ like_int }}
Forever and for Always
Shania Twain
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
74
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
787
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia