Shania Twain - Last Day of Summer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I think you're funny, you think I'm smart
'Cause I can name the planets all by heart
Almost touching, but too shy to start
Eyes wide open, it's way past dark

[Chorus]
It's too late to sleep now
The valley's wide awake
The early train is pullin' out
Too wired to come down
It's the last day of summer
And the first kiss on my lover's mouth
[Post-Chorus]
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

[Verse 2]
Did you get married or did you wait?
Did you ever build that house down by the lake?
Nights still find me lyin' awake
'Cause every time I close my eyes, I see your face

[Chorus]
It's too late to sleep now (Too late to sleep now)
The vallеy's wide awake
The еarly train is pullin' out
Too high to come down (Too high to come down)
The last day of summer
Was the first kiss on my lover's mouth

[Bridge]
Oh, the last time we were together's
The first thing I remember
Every time September comes
Oh, but it's too late to sleep now
It's the last day of summer
And the first kiss on my lover's mouth

[Post-Chorus]
(Ooh)
(Ooh)
Do-do-do-do (Ooh), do-do-do-do
Do-do-do-do (Ooh), do-do-do-do

[Outro]
The last time we were together's
The first thing I remember
Every time September comes
The last time we were together's
The first thing I remember
Every time September comes
But it's too late to sleep now
It's the last day of summer
And the first kiss on my lover's mouth