Shania Twain - Yes, I Will [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shania Twain
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Shania Twain]
Harder than we thought it would be
But we made it, you and me
Ah, was lookin' like we lost it, everything
But look at us now, baby

[Pre-Chorus: Shania Twain]
I know it took a while, but it's time for you to smile
And together, oh, we've come such a long way

[Chorus: The Stylistics, Shania Twain, Both]
(Who, who) Whoo, who's gonna be your shoulder?
(Who, who) Who's gonna be there for ya?
(Who, who) When it's all over—ooh, when it's all over
(Who, who) I will

[Verse 2: The Stylistics]
I know you feel that the storm is coming
But we'll sail on together, you and me
When the rain just won't stop falling
I'll be your shelter, baby

[Pre-Chorus: The Stylistics]
Please know you're not alone, the songbird hasn't flown
And for you, I'd go such a long way

[Chorus: The Stylistics, The Stylistics & Shania Twain, Shania Twain]
(Who, who) Who's gonna be your shoulder?
(Who, who) Who's gonna be there for ya?
(Who, who) When it's all over—ooh, when it's all over
(Who, who) I will

[Bridge: Shania Twain, The Stylistics, Both]
You gotta know that I'll—
You should know (Know that I'll—)
I'll do (For your love)
I'll do, I'd do anything
Let me show you (Let me show ya)
Let me show you, oh, what I mean
Oh, yes, I will

[Chorus: The Stylistics, The Stylistics & Shania Twain, Shania Twain]
(Who, who) Who's gonna be your shoulder?
(Who, who) Who's gonna be there for ya?
(Who, who) When it's all over—ooh, when it's all over
(Who, who) I will
(Who, who) Who's gonna be your shoulder?
(Who, who) Who's gonna be there for ya?
(Who, who) When it's all over—ooh, when it's all over
(Who, who) I will

[Outro: The Stylistics, Shania Twain]
I will (Who, who, who)
I will (Who, who, who)—I will
I will

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o wytrwałości w miłości i wzajemnym wsparciu w trudnych chwilach. Podmiot liryczny wspomina, że związek czy relacja przeszła przez ciężkie momenty, ale mimo wszystko udało się je przezwyciężyć. Pierwsza zwrotka, śpiewana przez Shanię Twain, mówi o trudnościach, które wyglądały na nie do pokonania, ale teraz wszystko się zmieniło – udało się przetrwać i odnaleźć stabilność.

 

Refren podkreśla temat lojalności i obecności w życiu drugiej osoby – „Kto będzie twoim ramieniem? Kto będzie przy tobie, kiedy wszystko się skończy?”. To pytanie retoryczne, na które odpowiedź jest jasna: „Ja będę”. Podmiot liryczny deklaruje bezwarunkowe wsparcie i oddanie, niezależnie od okoliczności.

 

W drugiej zwrotce, wykonanej przez The Stylistics, pojawia się motyw nadchodzącej burzy – metaforycznie odnosi się to do trudności, które mogą pojawić się w życiu. Pomimo tych wyzwań, podmiot liryczny zapewnia, że razem uda się je pokonać, a on sam będzie stanowić schronienie i oparcie dla ukochanej osoby.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shania Twain
Man! I Feel like a Woman!
13k
{{ like_int }}
Man! I Feel like a Woman!
Shania Twain
Ka-Ching
5,3k
{{ like_int }}
Ka-Ching
Shania Twain
You're Still the One
5,2k
{{ like_int }}
You're Still the One
Shania Twain
That Don't Impress Me Much
4,5k
{{ like_int }}
That Don't Impress Me Much
Shania Twain
Forever and for Always
3,8k
{{ like_int }}
Forever and for Always
Shania Twain
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
439
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
967
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
261
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,7k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia