Shankz - Kinder der Welt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Shankz]

Und sie meinen: Sei wieder stolz auf deine Nationalität
Und schwenken Fahnen, die versehen sind mit Reichsadleremblem
Und das wäre kein Problem, ich soll mich nicht so haben deswegen
Doch ich würde, wenn ich könnte, meinen Pass abgeben
Und keinen anderen nehmen, von keinem Land der Welt
Denn ich bin ein Mensch und von keinem Menschen abgegrenzt
Nicht von dir, nicht von ihr, noch von irgendwem
Denn jeder Mensch muss die gleichen Krisen überstehen
Alle sind wir gleich, all uns verbindet Leid
Doch die Menschen, die das sehen, sind noch in der Minderheit
Der größte Teil teilt sich weiter gern in Stämme ein
Und diese hauen sich untereinander weiter gern die Fresse ein
Um ehrlich zu sein, mir ist scheiss egal weswegen!
Menschen töten Menschen welche Seite solls da geben?
Es ist so mies, denn die Spaltung sitzt tief
In den Herzen unsereins und verursacht diesen Krieg

[2x Hook: Shankz]

Dummes Menschenvolk - warum musst du Grenzen zieh'n?
Sag es mir! - Warum bist du mit dir selbst im Krieg?
Denn wir sind doch alle Kinder dieser Welt
Hör' doch endlich damit auf und vernichte dich nicht selbst

[Verse 2: Backfischaquarium]

Wenn du die Ärmlichkeit und Kälte zwischen Menschen willst du Honk
Fahr mit der 18 durch den Dschungel aus Beton statt in die Bronx
Jeder bekommt ein wenig von dieser behinderten Situation
Ob er nun will oder auch nicht nicht einmal die Kinder werden verschont
Blutbemalte Fensterscheiben Blut an Hosenbeinen
Blut ist das Lebenselexier das wir verschmieren wie entgeistert
Ohne Scheiße ich kenne keine Grenzen des Respekts
Entgegne feste Hitlers Händedruck mit Lächeln im Gesicht
Hass die Taten nicht den Täter hasse Armut nicht den Bettler
Menschen bleiben die Spectator Karma ist richtender Henker
Es bedarf keinem Verständnis um zu funktionieren
Gutes Karma ist von Vorteil doch die Auflösung das Ziel
Die Gemeinschaften als solche sind wie Antidot und Seuche
Antidot bis zu dem Punkt an dem sich Ausgrenzungen häufen
Es ist Täuschung zu glauben wie es ist liefe es gut
Vieler Menschen Leid und Tod ist worauf unser Wohlstand fußt

[2x Hook: Shankz]