Sharif - El Grito en el Suelo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Puedes ahorrarte tu justicia
Donde yo vivo la tristeza no es noticia
El diablo cuando juega siempre esconde un as
La ruleta del destino dice no va más

Más represión no es la solución
Menos policía y más educación
Yo represento a mi generación
Sexo y poesía, droga y resignación

Mientras danza, el bien y el mal en la balanza
Aquí la iglesia trafica con la esperanza
Y ya no sé si es por la moda o por los focos
O si jóvenes se drogan para no volverse locos

Pero tu estate tranquilo
Si no sabes de que hablo mira chico no te des por aludido
Que esta va para los míos para los héroes sin medalla
Que saben del sudor y las agallas

[Estribillo]
Uno por la sangre que fluye como los ríos
Dos por los tuyos y los míos
Tres, por la vida y su alegato
Digo cuatro, por los corazones que desato

Uno por la sangre que se esconde en cada línea
Dos por el amor de mi familia
Tres por el sudor del trabajo
Digo cuatro, por llegar hasta la meta sin atajos

[Sr. Wilson]
Buscando la libertad
Topo con la realidad
El fuego siempre quema, esa es la única verdad
Siempre busco libertad

[Sharif]
O me paro o me paso de reprís
Si siempre voy demasiado deprisa
Futuro negro, asfalto gris
Pena de país le robaron la sonrisa…

Y por el dólar todo vale, vivir como animales
En la jungla donde todos son iguales
Yo, estoy cansado y he perdido la paciencia
Y el rumbo...en este mundo sin conciencia…

No soy violencia, soy autodefensa
La libertad del que dice lo que piensa
Soy de esa inmensa minoría
Que no traga a la prensa y no guarda en la despensa la alegría

Así que guarda los cuentos de hadas
Si el futuro son los niños y los niños ya no creen en nada
Nada va a cambiar lo que yo siento
La revolución no está ahí afuera, está aquí dentro

[Estribillo]
Uno por la sangre que fluye como los ríos
Dos por los tuyos y los míos
Tres, por la vida y su alegato
Digo cuatro, por los corazones que desato

Uno por la sangre que se esconde en cada línea
Dos por el amor de mi familia
Tres por el sudor del trabajo
Digo cuatro, por llegar hasta la meta sin atajos

[Sr. Wilson]
Buscando la libertad
Topo con la realidad
El fuego siempre quema, esa es la única verdad
Siempre busco libertad


Solo soy una voz, un pensamiento
La aguja del reloj a contratiempo
El sentimiento de los corazones buenos
Soy como tu nada más y nada menos

Soy el viento, el tiempo y el dolor
Soy el llanto de la flor que se ha convertido en rio
Soy el canto de las voces sin voz
Soy la gente, y todos sus nombres son el mío

[Sr. Wilson]
Yo solo soy el esfuerzo y el intento
Voy desprotegido contra el viento
Soy como tú, siempre libre sin dueños
Busca la respuesta dentro de tus sueños

Esfuerzo es el engranaje del talento
Escucha y veras que no te miento
Calibra bien tus frenos
Caiga lo que caiga no te vengas a menos

Sigo buscando la realidad
Yo solo topo con la realidad
El fuego siempre quema y el fuego siempre quema
Pero yo sigo buscando