Sheila E - One Day (I'm Gonna Make You Mine) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Oh, there he is
Ooh, he looks better every time I see him
Look
Those eyes, those lips
I know he wants me
I know he does

I see him walkin'
His body talkin'
He's got a real cool style
Something that he got
It get me so hot
His body drive me wild

I know it's gonna be tough
Things I'm gonna have 2 give up
Yeah, I know he thinks he's sweet
But he can't resist my beat

I know he sees me
Why does he tease me?
Why does he play this game?
Ha!

He knows I love him
Always thinking of him
I guess pretty men have no shame

Sometimes I wanna beat U up
Is that what U want me 2 do?
(Sing)

One day, one day, one day
I wanna make U mine
One day, one day, one day
I wanna make U mine

I've got a potion that gives emotion
I'm gonna turn U on
(Hot)
U will adore me
None will come before me
Then it won't be long

U're gonna kiss me
U're gonna kiss me
Like U never kissed before

Ooh, that night U want me
I'll be happy
(And I'll be happy)
Cuz on that night I'll have what I've been waiting 4

One day
One day, one day
Gonna make U mine
One day
One day, one day
I'm gonna make U mine

Oh wow, there he is again
What am I gonna do?
(Gonna make U mine)
Ooh, I do declare
I think I'm gonna go mad
I want that body so bad, so bad
(Gonna make U mine)

One day
(Hear me out)
I'm gonna make U mine
(Hear me out)
(distant Spanish vocals in background)
One day, one day
I'm gonna make U mine

Hear me out
One day, one day
I'm gonna make U mine
Oh, oh
One day, I'm gonna sock it 2 U

Someday I'm gonna sock it 2 U
U, ooh
Gonna make U mine
Gonna make U

Gonna make U
Gonna make U mine
Gonna make U mine, mine, mine... yeah!

Oh yeah
Oh yeah
Gonna make U mine

Mine, mine, mine, mine
One day!